Roebuck est un amiral au commandement d'une flotte de la Royal Navy britannique. C'est un militaire imbuvable et quelque peu grossier qui remet en question l'efficacité des services secrets britanniques (SIS/MI6) et n'est pas habitué au fait que la dirigeante du service, M, soit une femme[1]. Il suit le principe typique de tirer d'abord et de poser des questions ensuite.
Dans le film[]
Investigations sur le bazar d'armes[]
- Roebuck: "[Voyant Bond affronter les terroristes] Mais enfin, qu'est-ce qu'il fait ?"
- M: "Son job."
- ―Roebuck et M[src]
Vers avril 1997[2], l'amiral Roebuck fait partie d'une équipe conjointe du MI6 et de l'Amirauté participant à une opération de neutralisation d'un bazar d'armes terroriste à la frontière russe. Il rejoint alors M ainsi que le général russe Boukharine et une poignée d'autres gradés dans la cellule de crise du ministère de la Défense, alors que l'agent du MI6 James Bond transmet des informations en direct du terrain, confirmant entre autres la présence d'Henry Gupta et de Satoshi Isagura au bazar. Satisfait des informations rapportées par l'espion, Roebuck opte pour une approche navale et ordonne une attaque au missile de croisière sur la position, malgré les protestations de M. Cependant, peu de temps après, Bond rapporte qu'un des avions terroristes du bazar est armé d'une torpille nucléaire soviétique, ce qui décuplerait les dégâts du missile. Les militaires étant incapables d'annuler la frappe, 007 se voit contraint de subtiliser l'avion et sa cargaison mortelle. Roebuck passe donc pour un imbécile impulsif à cause de ses méthodes peu orthodoxes tandis que Bond survit de justesse à l'explosion.
Déclaration de guerre à la Chine[]
- Roebuck: "Sauf votre respect, M, je ne sais pas si vous avez ce qu'il faut dans le pantalon pour faire votre boulot."
- M: "Peut-être pas mais c'est mieux que d'avoir tout dans la culotte et rien dans la cervelle !"
- ―Roebuck et M[src]
Quelques temps plus tard, Roebuck et M sont amenés à comparaître dans la cellule de crise en présence du ministre de la Défense pour un débriefing sur le mystérieux naufrage de la frégate britannique HMS Devonshire, supposée être l'œuvre des Chinois. Les deux fonctionnaires sont alors une fois de plus en désaccord sur la réponse à apporter, l'amiral frustré optant pour un acte de représailles alors que la chef du MI6, plus prudente, souhaite mener des investigations. Après plusieurs négociations, le ministre accorde 48 heures au MI6 pour enquêter, après quoi Roebuck enverra sa flotte en Chine. M envoie donc Bond sur la piste d'Elliot Carver, un magnat des médias perfide qui semble avoir orchestré l'affaire.
Deux jours plus tard, alors que les tensions entre l'Angleterre et la Chine sont à leur paroxysme, M se présente à nouveau au Parlement pour transmettre les renseignements de 007 selon lesquels Carver tente de monter les deux pays l'un contre l'autre, amenant Roebuck à donner à sa flotte l'ordre de rechercher le navire furtif de l'antagoniste.
Production[]
L'amiral Roebuck est un personnage de second plan dans le film de James Bond de 1997 Demain ne meurt jamais, le dix-huitième volet de la série d'EON Productions. Il a été interprété par le regretté acteur britannique Geoffrey Palmer, qui a été doublé dans la version française par Michel Castelain.
Le nom du personnage est une possible référence à John Roebuck, un comptable de la saga.
L'amiral a également été adapté dans l'adaptation en roman du film, écrite par l'auteur américain Raymond Benson[1].
Images[]
Notes[]
- Bien qu'il soit censé être un allié, Roebuck a manqué de provoquer un désastre à deux reprises, d'abord lorsqu'il a ordonné le lancement du missile sur le bazar d'armes et ensuite lorsqu'il s'est prononcé en faveur d'une guerre contre la Chine. Heureusement, Bond a été en mesure de mettre un terme aux deux conflits.
- Bien que Roebuck soit appelé "amiral" dans le film ainsi que le roman et les produits dérivés officiels, la broderie sur ses manchettes indique qu'il a le grade de contre-amiral. Un autre exemple de confusion au sujet des insignes de grade concerne le commandant Day du Devonshire.
Références[]
- ↑ 1,0 et 1,1 Benson, Raymond (1997), Demain ne meurt jamais. ISBN 2871534969
- ↑ (1997). Demain ne meurt jamais (Blu-Ray). 20th Century Fox Home Entertainment. L'exemplaire du journal Tomorrow est daté du 11 avril 1997 (à 25 min 20 sec).