- "Je ne reviens jamais sur un contrat. Ce serait mauvais pour ma réputation."
- ― Aris Kristatos
Aristotle "Aris" Kristatos est un supposé héros de guerre né sur l'île grecque de Céphalonie. Pendant la Seconde Guerre mondiale, il a combattu les nazis et a été décoré de l'Ordre du Mérite royal par les Britanniques après la guerre. Kristatos a également servi la résistance grecque aux côtés de son futur rival, Milos Columbo, et l'Occident le considère comme un allié fiable et intègre.
En réalité, cependant, le passé de Kristatos est un tissu de mensonges car c'est depuis toujours un agent double au service de l'URSS qui a notamment été actif en Crète et collabore avec le KGB. Il se présente publiquement comme un honnête homme d'affaires travaillant dans le secteur maritime, les assurances et le pétrole mais a en réalité fait fortune en devenant un contrebandier d'héroïne à la tête d'un vaste réseau actif dans la mer Ionienne. Kristatos entretient donc des contacts non seulement avec les différentes autorités, mais aussi dans le milieu de la pègre, l'assassin belge Émile Locque lui faisant notamment office d'intermédiaire dans ses machinations pour lui éviter de se salir les mains. Son organisation a accès à de nombreux dépôts d'armes et d'héroïne clandestins à l'abri des regards indiscrets, ainsi qu'à divers véhicules comme des hélicoptères, des bateaux et des sous-marins adaptés à leurs opérations. Columbo et lui entretiennent désormais une rivalité acharnée et Kristatos impute secrètement la responsabilité de ses crimes à son ancien frère d'armes. C'est également le mécène de Bibi Dahl, une jeune patineuse artistique à qui il rend visite chaque hiver dans la station de ski italienne de Cortina d'Ampezzo où il possède un chalet. Sa relation avec cette jeune sportive ambitieuse rend donc son image publique d'autant plus crédible.
Ainsi, Kristatos exploite ses couvertures et sa réputation pour servir ses intérêts en montant ses différents ennemis les uns contre les autres. Malgré ses belles paroles et son attitude toujours affable, raffinée et décontractée, c'est un mercenaire sinistre et redoutable motivé par l'appât du gain qui n'hésite pas à tuer pour atteindre ses objectifs. Kristatos se soucie avant tout de sa réputation et des récompenses qu'il obtient en servant l'URSS dans le dos de la Grande-Bretagne. Ce n'est donc en fin de compte qu'un manipulateur de la pire espèce qui change de camp à sa guise.
Dans le film[]
Contexte et plan[]
En novembre 1980[1], Aris Kristatos est chargé par le général Gogol du KGB de récupérer l'émetteur ATAC, un dispositif destiné à contrôler des sous-marins britanniques, dans l'épave d'un bateau britannique vraisemblablement coulé sur ordre du brigand. Lorsqu'il apprend que les Anglais ont fait appel à l'archéologue marin Timothy Havelock pour récupérer l'ATAC, Kristatos engage, par l'intermédiaire de Locque, le tueur à gages Hector Gonzales pour assassiner ce dernier. Havelock et sa femme sont donc abattus par Gonzales sous les yeux de leur fille, Melina, puis Kristatos envoie Locque à Madrid pour payer l'assassin. Toutefois, la situation prend une autre tournure lorsque Gonzales est tué par Melina et que l'agent du MI6 James Bond (chargé par son gouvernement d'enquêter sur le meurtre des Havelock) identifie Locque après avoir été témoin de son échange avec Gonzales.
Rencontre avec James Bond à Cortina[]
Kristatos rencontrant Bond et Ferrara à la patinoire olympique de Cortina.
Suivant une piste pour retrouver Locque, Bond se rend à Cortina d'Ampezzo où son contact Luigi Ferrara le présente à Kristatos lui-même pour obtenir des renseignements. L'agent italien est en effet convaincu de la fiabilité de ce héros de guerre réputé car il aurait récemment aidé les Italiens à déjouer une opération de contrebande. Bond et Ferrara rencontrent Kristatos à la patinoire olympique de la station où le milliardaire garde un œil sur l'entraînement de Bibi. Bien qu'il se déclare ravi d'aider les Britanniques, l'antagoniste saisit l'occasion pour désinformer 007 en affirmant que Locque travaille pour Columbo, afin de monter l'espion contre son ennemi. De plus, après l'entretien, Kristatos ordonne tacitement la mort de Bond et de Ferrara ; le premier réussit à survivre alors que le second est tué par Locque, qui laisse une épinglette de colombe sur la scène de crime pour inciter James à traquer Columbo en Grèce.
Interférence à Corfou[]
- "Mais je vous avertis : surprendre Columbo ne va pas être facile. Il a le bras long et des relations, il serait assez intouchable. Il va falloir trouver une faille, peut-être même le tuer, est-ce que cela vous découragerai ?"
- ― Kristatos manipulant Bond.
Kristatos dînant avec Bond au restaurant de Columbo.
À Corfou, Kristatos invite Bond à dîner au casino-restaurant de Columbo, convaincu que son rival ne s'en prendra pas à eux dans son propre établissement. Durant cette nouvelle entrevue, le Grec suppose que Bond travaille pour la brigade des stupéfiants britannique mais l'agent secret ne confirme pas sa conjecture. Tout en observant Columbo, qui dîne à une table voisine avec sa maîtresse, Lisl von Schlaf, Kristatos continue de manipuler Bond en soulignant la dangerosité de son ennemi, affirmant que le tuer est le seul moyen de résoudre cette affaire. L'homme d'affaires perfide ignore cependant que Columbo enregistre leur conversation avec un magnétophone. En revanche, il flaire un subterfuge lorsque Lisl simule une dispute avec le maître des lieux.
Alors que Bond profite de cela pour prendre contact avec la comtesse, Kristatos leur prête son chauffeur, Apostis, qui raccompagne le couple au domicile de Lisl. Comme il sait où ses ennemis se trouvent, le caïd de la drogue envoie plus tard Locque et d'autres séides sur place pour les éliminer. Lisl est tuée durant l'assaut mais 007 est sauvé par l'intervention des hommes de Columbo, ce qui coûte la vie d'un des malfrats. James rencontre donc "La Colombe" et découvre enfin que Kristatos est l'homme à abattre depuis le début.
Récupération de l'ATAC[]
- Kristatos: "Ah, pansez cette blessure, surtout pas de sang dans l'eau, pas encore."
- Melina: "Assassin."
- Kristatos: "Vous avez tiré votre dernier coup, mademoiselle Havelock. [À un homme de main] Pas d'entrave aux jambes ! Un appât qui bouge n'est que plus tentant..."
- ―Kristatos sur le point de donner Bond et Melina en pâture aux requins.[src]
Kristatos contemplant Bond et Melina en train d'être traînés sous l'eau derrière son yacht.
Plus tard, à bord d'un sonar, Kristatos se rend compte que Bond et Melina Havelock explorent les fonds marins pour retrouver l'ATAC. Il envoie donc deux de ses hommes (l'un portant un scaphandre et l'autre pilotant un sous-marin) sous la mer pour assassiner le couple. Pendant ce temps, lui et ses sbires neutralisent l'équipage du Triana, le bateau des Havelock, ce qui leur permet de capturer Bond et Melina lorsqu'ils émergent de l'eau avec l'ATAC et trouvent leur navire aux mains de l'ennemi. Pendant qu'Apostis met le dispositif tant convoité en sûreté, Kristatos refuse une offre promise par Bond s'il libère Melina, arguant que revenir sur un contrat serait mauvais pour sa réputation. Il fait ensuite attacher ses deux prisonniers l'un à l'autre afin de les traîner derrière son yacht en mouvement, à travers les récifs infestés de requins. Bond et Melina réussissent néanmoins à se libérer au cours du trajet et à faire tomber un des malfrats à l'eau. En patron ingrat qu'il est, Kristatos réagit avec nonchalance au spectacle de son homme se faisant dévorer par les requins, avant d'ordonner à son timonier d'écraser ses ennemis ; James et Melina parviennent toutefois à simuler leur mort.
Affrontement à Saint-Cyril et mort[]
- Bibi: "Je veux avoir la médaille d'or !"
- Kristatos: "Nous la voulons tous."
- Bibi: "Je sais ce que vous voulez, mais vous êtes trop vieux pour moi. Je me barre !"
- ―Kristatos se disputant avec Bibi.[src]
Suite à cela, Kristatos donne rendez-vous au général Gogol au monastère Saint-Cyril, un avant-poste abandonné au sommet d'une montagne dans lequel Columbo et lui s'étaient jadis cachés des Allemands durant la guerre. Il avait préalablement convenu avec le chef du KGB de lui livrer l'ATAC en échange de son argent à l'endroit de son choix. Cependant, alors que l'agent soviétique attend nerveusement la venue de son commanditaire, une dispute éclate entre lui et Bibi car la jeune patineuse est mécontente à l'idée de devoir partir à Cuba à ses côtés comme il le lui impose. Kristatos suppose que l'entraîneuse de Bibi, Jacoba Brink, l'a montée contre lui et jure à cette dernière qu'il lui fera payer cette trahison.
Mort d'Aris Kristatos, poignardé par Columbo.
Entretemps, l'ex-militaire constate que Gogol est en retard mais ne se doute pas que Bond, Melina, Columbo et trois hommes de celui-ci (Nikos, Karageorge et Santos) investissent sa forteresse. Il finit pourtant par voir 007 et Columbo affronter deux de ses gardes à travers le vitrail de son salon. Lorsque Bond passe à travers ce vitrail et atterrit vers lui, Kristatos s'empare calmement de l'ATAC et quitte le salon tandis que son bras droit, Erich Kriegler, affronte sauvagement l'agent secret dans la pièce. Malheureusement pour lui, il est interpellé par Columbo alors qu'il se rend à l'héliport où atterrit l'appareil de Gogol. Bien que Kristatos parvienne à repousser son rival, Bond et Melina s'interposent et lui reprennent l'ATAC. En voyant sa partenaire menacer l'entrepreneur avec son arbalète, James comprend qu'elle va détruire sa vie pour venger le meurtre de ses parents et lui barre donc la route. Défiant jusqu'au bout, Kristatos profite du fait que Bond lui tourne le dos pour sortir un cran d'arrêt. Toutefois, avant qu'il ne puisse se servir du couteau, Columbo le tue sur le coup en lui lançant un autre couteau dans le dos. Ainsi, Aris Kristatos, agent double déloyal, connaît une fin cathartique en mourant littéralement poignardé dans le dos par son ancien frère d'armes qu'il avait lui-même trahi.
Après sa mort, Bond détruit l'ATAC afin qu'il ne tombe pas entre les mains du KGB et Gogol, en digne adversaire, accepte de repartir les mains vides.
Employés et associés[]
Production[]
Aris Kristatos est l'antagoniste principal dans le film de James Bond de 1981 Rien que pour vos yeux, le douzième volet de la série d'EON Productions. Il a été interprété par l'acteur britannique Julian Glover, qui a été doublé dans la version française par le regretté François Chaumette.
Il est basé sur le personnage de Kristatos, le méchant de la nouvelle Risico de Ian Fleming. Comme son homologue cinématographique, c'était un agent double au service de l'URSS ainsi qu'un trafiquant de drogue initialement présenté comme un allié de Bond.
Julian Glover a été contacté par le producteur Albert R. Broccoli alors qu'il tournait par coïncidence un film à Corfou[2]. Le cinéaste l'a invité à passer le casting pour le rôle de Kristatos après l'avoir vu dans le documentaire Invasion (1980), où l'acteur prêtait ses traits à l'homme politique tchèque Alexander Dubček. Selon Glover, Broccoli "voulait quelqu'un d'extrêmement honnête pour jouer son méchant. Pas quelqu'un qui avait l'air d'un méchant, mais quelqu'un qui avait un très bon parcours et qui était terriblement sympa"[3]. Glover avait auparavant déposé sa candidature pour le rôle de Bond lui-même dans Vivre et laisser mourir (1973), avant que Roger Moore n'ait été choisi[4]. De plus, il avait rencontré Pierce Brosnan sur le tournage du film, l'acteur irlandais étant venu accompagner son épouse d'alors, Cassandra Harris, qui joue Lisl von Schlaf. Glover avait alors fait remarquer au réalisateur John Glen que Brosnan pourrait être le prochain 007[3].
Le comédien trouvait que Kristatos était un personnage complexe : "C'est un vrai personnage, pas un de ceux qui se transforme en appuyant sur un bouton ou qui a des dents en acier. Il a de vraies motivations et de vraies valeurs... C'est une personne franche, qui se souciait vraiment de la jeune patineuse, sans arrière-pensée. Le seul problème, c'est qu'il est du côté des méchants. Il a travaillé pour la Résistance pendant la guerre contre les nazis. Au début du film, Topol est vu comme le méchant et moi comme le gentil, et au fur et à mesure que le film avance, les rôles s'inversent. La preuve : c'est moi qui suis tué à la fin. Quand on joue le méchant, il n'y a jamais de suite ! On ne peut le jouer qu'une fois..."[2]. Glover a également ajouté que Glen l'avait aidé à rester crédible, car il avait dit au réalisateur "Fais attention si jamais j'ai l'air méchant et ne me laisse pas faire ça"[3].
Kristatos est également apparu dans le jeu de rôle sur table James Bond 007 dans lequel il tient un rôle relativement similaire au film. Il est cette fois vaincu alors qu'il essayait de s'enfuir avec Locque dans sa Mercedes, sans doute une référence au sort de son homologue littéraire.
Images[]
Notes[]
- Bien que Gogol soit son commanditaire, Kristatos est l'antagoniste principal du film car il menait l'intrigue et était clairement plus pernicieux que Gogol, qui n'a jamais été une véritable menace pour Bond dans ses apparitions.
- Kristatos est le seul méchant à véritablement collaborer avec l'URSS durant son film, la saga étant notable pour mettre en scène des ennemis soviétiques qui ont ensuite déserté leur pays pour servir leurs propres intérêts (notamment Francisco Scaramanga, le général Orlov, Max Zorin, Georgi Koskov et Renard).
- C'est le premier antagoniste à être initialement présenté comme un allié de 007 avant de se révéler être l'ennemi.
- Bien que Kristatos et Columbo soient des vétérans de la Seconde Guerre mondiale, leurs interprètes respectifs, Julian Glover et Chaim Topol, étaient tous deux nés en 1935 et n'avaient donc que dix ans à la fin de la guerre, ce qui signifie que les personnages sont beaucoup plus âgés que leurs acteurs.
- De même, alors qu'elle tente de séduire Bond, Bibi dit que Kristatos est "trop vieux pour elle", alors que Julian Glover avait en réalité sept ans de moins que Roger Moore.
Références[]
- ↑ 1,0 et 1,1 (1981). Rien que pour vos yeux (Blu-Ray). 20th Century Fox Home Entertainment. Le dossier "For Your Eyes Only" est daté de novembre 1980 (à 19 min 04 sec).
- ↑ 2,0 et 2,1 https://jamesbond007.fr/2011/interview-avec-julian-glover-rien-que-pour-vos-yeux/
- ↑ 3,0 3,1 et 3,2 Field, Matthew; Chowdhury, Ajay (2015). Some Kind of Hero : 007 : the Remarkable Story of the James Bond Films. Stroud, Gloucestershire : The History Press Ltd. ISBN 0750964219. OCLC 930556527.
- ↑ Barnes, Alan ; Hearn, Marcus (2001). Kiss Kiss Bang! Bang!: the Unofficial James Bond Film Companion. ISBN 0713486457