- Heller: "Je vous le donne en mille. Vous savez qui est ce type ?"
- Sanchez: "Tout bonnement un ex-agent britannique."
- Heller: "Comment savez-vous ça ?"
- Sanchez: "Je suis très au courant."
- ―Le colonel Heller et Franz Sanchez après que James Bond se soit rapproché d'eux.[src]
Heller est un ancien capitaine des Bérets Verts[1][2] qui est désormais recherché aux États-Unis comme son associé, William Truman-Lodge. Il est ensuite devenu un colonel de l'armée de la république d'Isthmus ainsi que le chef de la sécurité du cartel de drogue de l'homme d'affaires Franz Sanchez. En tant que tel, Heller assume simultanément le rôle de garde du corps et de commandant de l'armée personnelle de Sanchez. Il est plutôt protecteur envers son patron, ne laissant aucun personnel non autorisé s'approcher de lui et éliminant tout problème que le baron de la drogue pourrait rencontrer. Malgré cela, Heller est un opportuniste car il serait prêt à trahir Sanchez pour négocier une immunité si l'occasion se présentait.
Dans le film[]
Contexte[]
En 1989, à l'époque de sa brève incarcération par la Drug Enforcement Administration (DEA), Sanchez s'était arrangé pour acheter quatre missiles Stinger au groupe anticommuniste Contras, menaçant d'abattre un avion de ligne américain si la DEA ne faisait pas marche arrière. Puisque Sanchez est étroitement protégé par son armée, lors de son mariage, l'agent de la DEA Felix Leiter a remis à son informatrice de la CIA, Pam Bouvier, une lettre accordant l'immunité au colonel Heller s'il récupérait les Stingers. Ne voulant apparemment pas se rendre complice de l'assassinat de civils américains, le militaire fourbe a accepté cet accord.
Complicité de Sanchez et mort[]
Heller est présent aux côtés de Sanchez, de Truman-Lodge et de leurs associés dans le Casino de Isthmus, possédé par Sanchez, où l'agent du MI6 en fuite James Bond attire leur attention après avoir gagné d'importantes sommes au blackjack. À la demande de Sanchez, Heller envoie son amante Lupe Lamora auprès de 007 pour lui soutirer des informations mais au lieu de cela, Bond oblige cette dernière à le conduire jusqu'au trafiquant. Heller assiste à l'entretien entre Sanchez et le Britannique, ce dernier tentant de vendre ses services afin d'avoir une occasion de détruire Sanchez de l'intérieur pour se venger de la mutilation de Leiter et du meurtre de sa femme. Heller est ensuite présent lors d'une réunion entre Sanchez et ses investisseurs asiatiques au cours de laquelle le Colombien révèle son intention d'étendre son empire à travers le Pacifique avec ses nouveaux partenaires. Cependant, Sanchez se méfie d'un de leurs invités et fait part de ses soupçons à Heller ainsi qu'à Truman-Lodge. Peu de temps après, Heller rencontre Pam dans son bureau pour négocier son immunité mais après l'échec de la tentative d'assassinat de Bond sur la vie de Sanchez, le colonel panique et menace l'agent de la CIA.
Pour éviter que Bond ne s'immisce par inadvertance dans leur enquête sur les activités de Sanchez, des agents du bureau des narcotiques de Hong Kong capturent Bond et l'emmènent dans une planque isolée. Un contact au MI6 tente d'endormir le protagoniste pour le ramener à Londres, mais les militaires d'Isthmus sous le commandement de Heller attaquent la maison avec un char d'assaut. Alors que Kwang choisi de se suicider à l'aide d'une capsule de cyanure, sa partenaire, Loti, attaque les hommes de Heller et le colonel la tue personnellement en lui tirant dans la poitrine. Le militaire, Sanchez et leurs cohortes libèrent ensuite 007, ligoté et inconscient, emmenant l'espion à la résidence palatiale de Sanchez en le prenant pour un allié. Bond saisit cette occasion pour gagner la confiance de Sanchez, divulguant son identité d'ancien agent britannique et faisant croire à ce dernier que les agents des narcotiques étaient des assassins. Après avoir vérifié les antécédents de Bond, Heller confirme son identité à son patron, qui semble donc être convaincu de la fiabilité du Britannique. À l'insu de Sanchez, Heller et leurs cohortes, Bond met en place un stratagème pour piéger Milton Krest, un des plus proches associés de Sanchez, en plaçant 5 000 000 $ auparavant volé au cartel dans une chambre de décompression du navire de l'entrepreneur, le Wavekrest. Heller organise la rencontre de Sanchez avec Krest le soir-même et lorsque l'argent est découvert par Perez et Braun, les lieutenants de Sanchez, l'Américain assiste Sanchez dans le meurtre sanglant de Krest dans la chambre de décompression.
Le lendemain, Heller accompagne Sanchez, Bond et les investisseurs asiatiques dans sa raffinerie dissimulée dans le centre de méditation du télévangéliste Joe Butcher. Lorsque 007 est démasqué par Dario, un autre homme de main de Sanchez qui l'a rencontré quelques jours plus tôt, il met le feu au laboratoire des narcotiques. Alors que l'espion est capturé et placé sur un tapis roulant pour être déchiqueté par un broyeur industriel, il attire l'attention de Sanchez sur l'absence de Heller pendant l'incendie, en déclarant : "Dis adieu à Heller et à tes Stingers". Le baron de la drogue et Braun trouvent ensuite Heller en train de déplacer les Stingers de son hélicoptère, qui prétend qu'il "vérifiait les missiles". Sanchez lui ordonne de placer les Stingers dans sa voiture, tout en regardant Braun d'un air entendu, ayant vraisemblablement compris la supercherie de son chef de la sécurité. Heller est alors empalé sur les fourches d'un chariot élévateur et est encastré à travers un mur.
Production[]
Le colonel Heller est un antagoniste majeur dans le film de James Bond de 1989 Permis de tuer, le seizième volet de la série d'EON Productions. Il a été interprété par l'acteur, batteur et surfeur américain Don Stroud et a été doublé par l'acteur et directeur artistique Max André dans la version française.
Le personnage est également apparu dans l'adaptation en roman de l'écrivain britannique John Gardner[1].
Images[]
Note[]
- Permis de tuer est un des rares films de James Bond à ne pas suivre des conspirations exagérées d'organisations comme le SPECTRE ou à ne pas avoir des thèmes liés à la guerre froide, abordant au lieu de cela les problèmes sociaux des années 1980. Outre le trafic de drogue, d'autres problèmes concernent les sbires de Sanchez ; il est mentionné que Heller s'est associé à Sanchez pour éviter d'être traduit dans une cour martiale par l'armée américaine après avoir vraisemblablement approvisionné diverses forces de guérilla en Amérique centrale tout en passant des accords suspects avec des terroristes islamiques, une référence à l'affaire Iran-Contra.
Références[]
- ↑ 1,0 1,1 et 1,2 Gardner, John (1989). Permis de tuer. ISBN 2266030329
- ↑ 2,0 et 2,1 https://www.commander007.net/1989/permis-de-tuer-les-scenes-coupees/