James Bond
James Bond
Advertisement
James Bond
1 377
pages

Leiter: "Où est ma femme ?"
Dario: "Pas de panique. On lui a offert une longue nuit d'amououououour."
―Felix Leiter et Dario[src]

Della Churchill est la fiancée de l'agent de la DEA Felix Leiter et semble également être une amie de l'agent du MI6 James Bond, l'ami de Leiter. C'est une jeune femme amicale, joyeuse, spontanée et pleine d'humour.

Dans le film[]

En 1989, Felix Leiter est sur le point d'épouser Della à Key West, en Floride, bien que l'oncle de la jeune femme semble désapprouver leur mariage. Cependant, l'agent des stupéfiants apprend de manière inopinée que le baron de la drogue Franz Sanchez se trouve exceptionnellement dans la juridiction de la DEA et poursuit donc l'antagoniste avec James Bond (à titre d'"observateur"), laissant son ami Sharkey prévenir Della qu'ils seront en retard pour le mariage. Bond et Leiter reviennent finalement victorieux et font une entrée remarquée à l'église en sautant en parachute depuis leur hélicoptère à temps pour la cérémonie. Durant la réception, Della envoie 007 chercher Felix, puis son mari et elle offrent à Bond un briquet gravé de leurs noms comme cadeau. Après les festivités, la jeune américaine jette sa jarretière à James en lui annonçant que ce sera son tour de se marier et est surprise par la réaction peinée de l'agent du MI6. Leiter fait donc remarquer à sa femme que Bond a déjà été marié il y a longtemps, faisant allusion à Teresa di Vicenzo, la défunte épouse de 007 tuée peu de temps après la cérémonie.

Alors que Leiter et Della franchissent le seuil de leur chambre, ils sont pris en embuscade par les trois principaux hommes de mains de Sanchez (Dario, Perez et Braun), qui ont été envoyés par leur patron récemment évadé pour venger son arrestation. Après avoir assommé Leiter, le trio assassine Della après l'avoir implicitement violée[1][2]. Alors qu'il est emmené dans un entrepôt abandonné, Leiter demande furieusement où se trouve sa femme et Dario répond d'un ton moqueur qu'ils lui ont offert "une longue nuit d'amour" avant que l'homme en deuil ne soit mutilé par un requin. Bond apprend plus tard l'évasion de Sanchez et se rend dans la résidence du couple où il retrouve avec horreur le cadavre de Della ainsi que les restes du corps de Leiter, à moitié inconscient mais toujours vivant. L'espion jure alors de faire des ravages sur les hommes responsables de la mort de la jeune femme innocente et de la mutilation de Felix. Il agit même en dehors de la juridiction du MI6 lorsque son supérieur tente de l'arrêter et ne démontre aucune compassion face au destin tragique de Della. En fin de compte, après avoir anéanti l'empire de Sanchez, Bond tue l'horrible trafiquant de drogue en le brûlant vif avec le briquet que Della et Leiter lui ont offert, juste après avoir fait comprendre à l'antagoniste pourquoi il l'a poursuivi avec un tel acharnement.

Production[]

Della Churchill-Leiter est un personnage de second plan dans le film de James Bond de 1989 Permis de tuer. Elle a été interprétée par l'actrice américaine Priscilla Barnes, qui a été doublée dans la version française par la comédienne Sylvie Moreau.

Le scénario - initialement intitulé Licence Revoked en anglais - a été écrit en tenant compte du personnage de James Bond tel qu'il était incarné par l'acteur Timothy Dalton[3]. Selon les producteurs, la ténacité avec laquelle Bond poursuit Sanchez au nom de Leiter et de sa femme décédée est considérée comme étant due "à son propre mariage brutalement écourté" avec Tracy dans Au service secret de Sa Majesté. Cependant, le mariage de Bond n'est pas directement mentionné dans le film.

Apparitions dans d'autres médias[]

Della est également apparue dans l'adaptation en roman de l'écrivain britannique John Gardner. Dans celle-ci, il est établi que ses agresseurs l'ont poignardé, bien que la cause de sa mort ne soit pas claire dans le film[4].

Le personnage est aussi apparu brièvement dans la mission "Permis de tuer" du jeu-vidéo de 2012 007 LegendsLeiter est transféré à la DEA pour aider l'organisation à lutter contre les puissants cartels de la drogue opérant au Mexique. Cependant, Della et lui sont brutalement attaqués pendant leur nuit de noces par les hommes de Sanchez. À son arrivée, Bond trouve l'un des agresseurs encore dans l'immeuble et l'assomme avec colère avant de découvrir le cadavre de Della étendu sur le lit. À proximité, il trouve Leiter en train de perdre conscience, après avoir été sauvagement battu et blessé au côté droit. Comme dans le film, le massacre pousse Bond à traquer Sanchez pour se venger avant de finalement tuer le baron de la drogue avec le briquet offert par ses amis.

Dans la bande dessinée d'anthologie de 2020 Reflections of Death, publiée par Dynamite Entertainment, Leiter se réfère à Della comme sa défunte épouse et la jeune femme apparaît brièvement dans des flashbacks. Dans cette continuité alternative, elle a vécu assez longtemps pour avoir deux filles, Cedar et Kelsey. Leiter a révélé à Bond qu'après sa mort, sa relation avec ses filles s'est détériorée. Il est également établi que Della et lui partageaient une grande amitié avec Bond et qu'ils l'ont même accueilli dans leur famille après la mort de Tracy. Della est décédée à un moment indéterminé entre le sixième et le dix-huitième anniversaire de Kelsey, bien que la cause de sa mort n'ait pas été révélée.

Images[]

Notes[]

  • Della est la onzième femme dans la série de films que Bond ne parvient pas à protéger de la mort.
  • L'adresse de Della et de Felix est 707 South Street, Key West, Floride.

Références[]

  1. Chapman, James (2008). Licence to Thrill: A Cultural History of the James Bond Films (Cinema and Society). I.B. Tauris Books. ISBN 1845115155
  2. Black, Jeremy (2005). The Politics of James Bond: from Fleming's Novel to the Big Screen. Lincoln, NE: University of Nebraska Press. ISBN 0275968596
  3. https://www.dvdclassik.com/critique/permis-de-tuer-glen
  4. Gardner, John (1989). Permis de tuer. ISBN 2266030329
Advertisement