- "Je vais le livrer et je rapporterais l'argent."
- ― Erich Kriegler se dévouant pour livrer l'émetteur ATAC au général Gogol.
Erich Kriegler est un champion de biathlon est-allemand ainsi qu'un agent du KGB.
En tant qu'athlète et agent soviétique, c'est un homme discipliné au regard noir, redoutable sur le plan physique mais pas particulièrement intelligent. Il excelle au tir à la carabine, au ski et à la motoneige et possède une force pratiquement surhumaine. Un transfuge présumé loyal envers l'URSS, Kriegler ne se détourne jamais de son objectif et n'adresse même pas la parole à ses fangirls. Puisque c'est un sportif de renom habitué à la victoire, il ne gère pas la défaite avec dignité et est ouvertement antipathique envers son entourage.
Dans le film[]
Contexte[]
En novembre 1980[1], Erich Kriegler est chargé par le KGB de seconder l'homme d'affaires Aris Kristatos, que l'URSS a engagé pour récupérer l'émetteur ATAC, un dispositif destiné à contrôler des sous-marins britanniques, et qui a sombré dans l'épave d'un bateau-espion coulé au large de l'Albanie.
Traque à Cortina[]
Kriegler participant à l'épreuve de biathlon.
À Cortina d'Ampezzo, en Italie, Kriegler attire l'attention de l'agent du MI6 James Bond, qui est témoin de ses performances remarquables à l'épreuve de biathlon. Durant le spectacle sur les pistes de ski, l'athlète austère ignore les avances maladroites de Bibi Dahl, la protégée de Kristatos, et poursuit son entraînement. Il s'avère bientôt que son employeur l'a chargé d'éliminer 007, qui risque d'interférer avec leur mission. Kriegler vise l'espion dans une forêt avec sa carabine mais n'étant pas entraîné à toucher une cible mobile, il ne parvient qu'à le désarmer brièvement et tombe à ski en voulant le rattraper.
L'assassin se joint ensuite à ses associés Émile Locque et Claus tandis que Bond, cerné, se mêle à une foule de skieurs qui montent vers un tremplin olympique. Les sbires de Kristatos décident d'en profiter pour éliminer leur cible avec un stratagème élaboré ; Kriegler se positionne au pied du tremplin et se prépare à abattre Bond pendant que Locque l'oblige à descendre vers lui sur la piste de ski. Néanmoins, le tireur manque une nouvelle fois sa cible et 007 s'enfuit à ski. Refusant d'abandonner, lui et un complice se lancent à la poursuite du fugitif aux guidons de motoneiges équipées de mitrailleuses. Après une course-poursuite en forêt et sur une piste de bobsleigh, Kriegler est désarçonné une fois de plus après avoir traversé une grange. Furieux de voir que sa carabine a été endommagée par sa chute et que son ennemi est toujours debout, l'Allemand jette rageusement son arme et sa moto en direction de son ennemi, qui lui file naturellement entre les doigts.
Suite à cette confrontation musclée, Bond rend visite à Bibi pour l'interroger sur son "rival en amour".
Récupération de l'ATAC[]
Kriegler s'entretenant avec Kristatos et Apostis.
Quelques jours plus tard, en Grèce, Kriegler assiste Kristatos au cours de son excursion sous-marine pour récupérer l'ATAC. Il aide notamment l'homme d'affaires à neutraliser l'équipage du Triana, le navire depuis lequel Bond et sa partenaire Melina Havelock sont descendus dans les fonds marins, et tient le couple en joue lorsqu'il remonte à bord avec l'ATAC. Pendant que leurs lieutenants ligotent les prisonniers, Kriegler se dévoue pour livrer l'ATAC au général Gogol, le commanditaire de Kristatos, et rapporter l'argent promise au mercenaire. Kristatos refuse cependant car il avait convenu de rencontrer le chef du KGB lui-même à l'endroit de son choix, à savoir la forteresse montagneuse Saint-Cyril.
Affrontement à Saint-Cyril et mort[]
Kriegler affrontant Bond.
Une fois à Saint-Cyril, Kriegler reste stoïque tandis que Kristatos, visiblement nerveux, attend avec impatience la venue du général Gogol. Lorsque Bond atterrit avec fracas dans la pièce où ils se trouvent en affrontant un garde, le gros bras soviétique dégaine son Luger P08 mais Bibi le désarme et il repousse violemment la jeune patineuse. Un combat s'engage alors entre Kriegler et 007 pendant que Kristatos s'enfuit avec l'ATAC ; le sportif prend le dessus sur l'espion et le malmène comme une poupée de chiffon grâce à sa force phénoménale. Toutefois, Kriegler est distrait à un moment décisif par le départ de Kristatos. Ce bref moment d'inattention causera sa perte ; Bond utilise le candélabre avec lequel l'agent du KGB l'a attaqué une minute plus tôt pour faire pression sur le lourd vase en pierre que son adversaire soulève au-dessus de sa tête, poussant ainsi ce dernier à travers une fenêtre. Kriegler trouve donc la mort en effectuant une longue chute de plusieurs centaines de mètres.
Production[]
Erich Kriegler est un antagoniste majeur dans le film de James Bond de 1981 Rien que pour vos yeux, le douzième volet de la série d'EON Productions. Il a été interprété par l'acteur britannique John Wyman et a été doublé dans la version française par l'acteur Hervé Jolly, qui a aussi prêté sa voix à Hector Lopez.
En plus du film, Kriegler est apparu dans le jeu de rôle sur table James Bond 007 de la société Victory Games où il joue un rôle similaire.
Images[]
Notes[]
- Comme en témoignent son apparence d'homme blond imposant et sa résistance hors pair, Erich Kriegler est un hommage au célèbre assassin Red Grant du film Bons baisers de Russie (1963), tout comme Hans, Peter Franks, Necros et Stamper.
- D'après Bibi Dahl, il "ne fume pas, ne mange que macrobiotique et ne drague jamais les filles".
Référence[]
- ↑ 1,0 et 1,1 (1981). Rien que pour vos yeux (Blu-Ray). 20th Century Fox Home Entertainment. Le dossier "For Your Eyes Only" est daté de novembre 1980 (à 19 min 04 sec).





