- Pour les autres personnages de ce nom, voir Felix Leiter.
Felix Leiter est un agent de renseignement employé par la CIA ainsi qu'un ami de l'agent du MI6 James Bond. C'est un homme amical et dévoué mais il reste néanmoins sérieux, formel et est parfois exaspéré par les méthodes de son homologue britannique, en particulier son comportement vis-à-vis des femmes.
Dans le film[]
Remplacement des diamants[]
En 1971[2], alors qu'il enquête sur un réseau de contrebande de diamants, James Bond rencontre Leiter après qu'il ait tué le contrebandier Peter Franks en situation de légitime défense. L'Anglais a échangé son identité avec l'homme défunt et utilise son cadavre pour faire entrer clandestinement des diamants sud-africains aux États-Unis depuis Amsterdam. Il rencontre alors Leiter à l'aéroport international de Los Angeles où ce dernier se fait passer pour un agent de la douane et fait emmener son partenaire à un site funéraire, le prochain maillon du réseau de contrebande où le corps de Franks est incinéré alors que les diamants sont récupérés par les contrebandiers Morton Slumber et Shady Tree. Cependant, après avoir transmis les diamants, Bond est victime d'une tentative d'assassinat par les assassins M. Wint et M. Kidd et ne survit que parce que Leiter a remplacé les vrais diamants par des faux. Cela incite donc 007 à téléphoner à Felix pour lui demander d'apporter les vrais diamants au plus vite.
Surveillance de Case[]
Retrouvant plus tard Bond à la Whyte House de Las Vegas, Leiter coordonne ses équipes lorsqu'ils pistent la contrebandière Tiffany Case alors qu'elle est censée livrer les diamants à ses employeurs et est consterné lorsqu'il se rend compte que Bond a l'intention de rencontrer Case à une agence de location de voitures, convaincu que la jeune femme est en train de le manipuler. Cependant, les hommes de Leiter perdent la trace de Case dans le cirque du bâtiment, bien que l'Américaine rencontre ensuite 007 comme convenu. Felix rencontre ensuite le couple dans leur chambre d'hôtel et fait équipe avec son ami pour retrouver l'industriel disparu Willard Whyte.
Libération de Willard Whyte[]
- James Bond: "[S'approchant de la résidence de Whyte] Donnez-moi cinq minutes pour monter là-haut et cinq minutes pour trouver Whyte."
- Felix Leiter: "Êtes-vous sûr de savoir ce que vous faites ?"
- James Bond: "Posez-moi la question dans dix minutes !"
- ―James Bond et Felix Leiter se préparant à investir la résidence d'été de Willard Whyte.[src]
Leiter et Q lorsque Bond trompe Blofeld à l'aide du simulateur vocal.
À cette fin, Leiter est présent lorsque Bond trompe le cerveau criminel Ernst Stavro Blofeld à l'aide d'un simulateur vocal conçu par son allié Q, ce qui lui permet d'apprendre que Willard Whyte est séquestré dans sa propre résidence d'été. Leiter est ensuite à nouveau consterné lorsque 007 décide de se rendre seul dans la résidence de Whyte et intervient avec ses hommes alors que l'espion maîtrise Bambi et Perle Noire, les geôlières chargées de surveiller Whyte. Lorsque l'escouade tente de quitter la résidence avec le milliardaire libéré, ils sont attaqués par Bert Saxby, le bras droit de Blofeld, qui est rapidement abattu par les hommes de Leiter.
Assaut à la base de Blofeld et réussite[]
Leiter et Whyte étant dans le penthouse.
Suite à cela, Bond, Leiter, Whyte et la CIA se rendent au penthouse de l'entrepreneur pour rechercher Blofeld et sont bientôt informés que l'arme satellite laser du terroriste est déjà sur orbite et a fait exploser des armes nucléaires aux États-Unis, en Union soviétique et en Chine, permettant à Blofeld d'attirer l'attention du monde entier et de le faire chanter. Heureusement, les protagonistes localisent le chef de l'organisation criminelle du SPECTRE sur une plate-forme pétrolière en Basse-Californie. Bond s'infiltre alors dans la base mais est capturé en essayant de saboter les commandes du satellite. Il décroche néanmoins un ballon météo avant d'être enfermé, ce que Leiter interprète comme le signal pour donner l'assaut. Whyte et lui assistent alors à l'attaque depuis l'hélicoptère privé de l'homme d'affaires. Une fois l'assaut réussi, les deux hommes saluent Bond et Tiffany Case depuis un quai alors que le couple part en croisière à destination de la Grande-Bretagne.
Production[]
Cette version de Felix Leiter est considérée comme un protagoniste majeur dans le film de James Bond de 1971 Les diamants sont éternels. Elle a été interprétée par l'acteur américain Norman Burton et a été doublée dans la version française par l'acteur regretté William Sabatier, qui a aussi prêté sa voix à Marc-Ange Draco, au Dr. Kovacs et à Leonid Pushkin.
Comme les autres incarnations cinématographiques de Leiter, elle est basée sur le personnage homonyme crée par l'écrivain britannique Ian Fleming. Norman Burton était le quatrième des sept acteurs à jouer le rôle dans les films de la série EON Productions. Comme pour la version précédente du personnage incarnée par l'acteur canadien Cec Linder, l'écrivain Raymond Benson a considéré que cette incarnation a été mal jouée et que Burton était "en surpoids et trop vieux pour le rôle"[3]. D'autres critiques ont également mal reçu la version de Burton du personnage[4][5].
Images[]
Note[]
- Pour une raison quelconque, la version de Leiter interprétée par Burton est beaucoup plus abrupte avec Bond que les autres incarnations du personnage, étant constamment agacée par la manière insouciante dont 007 aborde sa mission, alors que dans les autres films, il semblait s'en accommoder.
Références[]
- ↑ Gérald Castrix pour la réplique : "C'est sur une hauteur, à 20 km de la ville."
- ↑ Lamont, Peter (2015), The Man with the Golden Eye: Designing the James Bond Films. Sigmun Books. ISBN 0995519110 "Le laissez-passer de sécurité du Dr. Metz est daté du 05/07/71."
- ↑ Benson, Raymond (1988). The James Bond Bedside Companion. London: Boxtree Ltd. ISBN 1401102840
- ↑ Smith, Jim ; Lavington, Steve (2002). Bond Films. Virgin Books. ISBN 0753507099
- ↑ Pfeiffer, Lee ; Worrall, Dave (1998). The Essential Bond. London: Boxtree. ISBN 0752215620