- Pour les autres personnages de ce nom, voir Hilary Bray.
- Hilary Bray: "Notre méthode est précise, nous n'affirmons que lorsque nous sommes absolument certains, il n'y a pas de possibilité d'erreur en ce qui nous concerne ou de falsification de la part d'un tiers."
- James Bond: "J'espère que je me montrerais à la hauteur."
- ―Hilary Bray et James Bond[src]
Sir Hilary Bray est un éminent généalogiste britannique employé par le London College of Arms. C'est un homme calme et plutôt amical.
Dans le film[]
Vers décembre 1969[1], en tentant de retrouver le cerveau criminel fugitif Ernst Stavro Blofeld, l'agent du MI6 James Bond découvre que ce dernier tente d'obtenir légalement le titre de "comte Balthazar de Bleuchamp" par l'intermédiaire de l'avoué suisse Gumbold et du London College of Arms. Sous le prétexte d'étudier son propre arbre généalogique, Bond prend contact avec le Collège et organise un entretien avec Hilary Bray. Dans un même temps, Gumbold fait part de la volonté de son client de rencontrer le généalogiste dans sa clinique privée située dans le Piz Gloria, au sommet du Schilthorn, dans les Alpes suisses, pour étudier les archives familiales de Blofeld et reconnaître son titre de comte. Au cours de son entretien, Bond demande alors à Bray l'autorisation de prendre sa place et son identité pour rencontrer Blofeld. Bien qu'initialement réticent, l'héraldiste accepte en raison de l'importance nationale de l'affaire, prévoyant de visiter les églises de Bretagne pendant ce temps-là. Sir Hilary informe également 007 que la famille Bleuchamp a des oreilles sans lobes, ce qui est un signe ancestral de la lignée depuis des générations, et conseille à Bond de conduire Blofeld à la maison de Habsbourg, le berceau de ses ancêtres en Autriche, pour le faire arrêter sans violer la juridiction suisse.
Cependant, bien qu'il assume l'identité de Bray pendant un certain temps lorsqu'il rencontre Blofeld et ses associés au Piz Gloria, 007 est finalement démasqué après le meurtre d'un de ses collègues.
Production[]
Cette version d'Hilary Bray est considéré comme un protagoniste mineur mais essentiel dans le film de James Bond de 1969 Au service secret de Sa Majesté. Il a été interprété par le regretté acteur et scénariste britannique George Baker, qui a également incarné le capitaine Benson dans L'espion qui m'aimait. Baker a été doublé dans la version française par l'acteur regretté René Bériard, qui a aussi prêté sa voix à Ernst Stavro Blofeld dans Les diamants sont éternels.
Le personnage a auparavant été mentionné dans le roman de 1963 Au service secret de Sa Majesté de Ian Fleming, bien que la version cinématographique de Bray remplace également le personnage Basilic de Sable, apparu dans le livre.
George Baker était le voisin du réalisateur Peter Hunt, ce qui lui a probablement permis d'obtenir le rôle. En plus d'incarner le généalogiste, il a doublé George Lazenby (James Bond) lorsqu'il se fait passer pour Bray, Hunt considérant que l'imitation de l'ancien mannequin n'était pas assez convaincante.
Près de cinquante ans plus tard, le personnage d'Hilary Bray a été ré-imaginé pour le jeu-vidéo mobile de 2015 James Bond : World of Espionage où au lieu d'être un généalogiste britannique, il est cette fois un laird écossais et un membre adjoint du service de renseignement britannique. Son apparence physique a également été radicalement modifiée puisqu'il a des cheveux longs et arbore une barbe.
Notes[]
- Ian Fleming aurait considéré que George Baker aurait été un choix idéal pour interpréter Bond dans les films mais le rôle est finalement revenu à l'acteur écossais Sean Connery car Baker avait d'autres engagements[2][3].
- À plusieurs moments dans le film, il est sous-entendu qu'Hilary Bray n'est pas intéressé par les filles. En effet, au moins deux patientes du Piz Gloria ont pensé qu'il n'aimait pas les filles lorsque Bond, qui se faisait passer pour Bray, les a séduites. Plus tard, lorsque Bond a été démasqué, Blofeld a affirmé que Hilary Bray ne séduirait pas les femmes. Il pourrait donc s'agir du premier personnage homosexuel masculin implicite dans les films de la saga avant M. Wint et M. Kidd dans Les diamants sont éternels. Toutefois, cette affirmation est sujette à interprétation, car malgré le manque d'intérêt pour les filles mentionné plus haut, Bray ne montre aucune tendance homosexuelle. Par conséquent, il pourrait être asexué.
Références[]
- ↑ (1969). Au service secret de Sa Majesté (Blu-Ray). 20th Century Fox Home Entertainment. La correspondance entre Blofeld et Gebrüder Gumbold est datée du 3 août 1969 (à 42 min 41 sec).
- ↑ Au service secret de Sa Majesté (2006) DVD, bonus : Commentaire audio
- ↑ http://www.telegraph.co.uk/culture/film/8815701/George-Baker-the-man-who-might-have-been-James-Bond.html