- "Pardon d'avoir fait un peu de théâtre. C'est un reliquat de mes années à Oxford."
- ― Kamran Shah révélant sa vraie nature à James Bond et Kara Milovy.
Kamran Shah est un ancien étudiant d'Oxford devenu le commandant adjoint du district oriental des moudjahidines afghans pendant la guerre soviéto-afghane (1979-1989).
Dans le film[]
En 1987, Kamran Shah et ses forces mènent une guerre de guérilla contre l'armée soviétique dans les vallées reculées à l'extrême est de l'Afghanistan, une zone sillonnée par des itinéraires de contrebande dans les zones tribales du Pakistan. Shah effectue une reconnaisse d'une base aérienne soviétique mais l'Ennemi le capture en ignorant son identité et l'emprisonne pour vol. Alors qu'il est sur le point d'être exécuté, Kamran tente de passer un appel au colonel Feyador, le commandant de la base mais cela ne fait que de modifier la manière dont il sera exécuté. Le résistant entre en conflit avec le geôlier sadique de la prison où il est retenu au moment où l'espion britannique James Bond et sa partenaire slovaque Kara Milovy (qui sont injustement accusés du meurtre d'un officier soviétique) sont conduis dans une autre cellule. Un porte-clé émettant du gaz apporté par le premier entraîne un affrontement dans la prison durant lequel le geôlier et les gardiens sont neutralisés, permettant à Bond et à Milovy de s'échapper. Toujours dans sa cellule, Kamran demande un coup de main au binôme et l'agent 007 du MI6, qui ignore encore son identité, a pitié de lui et lui jette les clés de sa cellule. Bond et sa petite-amie franchissent ensuite une clôture électrique pour quitter la base lorsqu'ils sont embusqués par une escouade de moudjahidines avant que Kamran ne les sauve en ayant reconnu qu'ils ne sont pas russes.
007 et Milovy sont emmenés à la base des opérations de Kamran où ce dernier révèle son identité de chef des moudjahidines locaux. S'entretenant avec le commandant, Bond sollicite son aide pour saboter les opérations de commerces d'armes menées par un militaire russe du nom de Georgi Koskov. Ne pouvant obtenir suffisamment d'hommes et de matériel pour mener un assaut, Kamran décide d'emmener Bond et Kara avec lui et son groupe le lendemain matin lorsqu'ils partent pour intercepter un échange de drogue. Par coïncidence, il s'avère que Koskov est l'homme avec qui les Afghans font du commerce. Le militaire corrompu fait en sorte que les Russes achètent des armes de haute technologie à son associé américain, Brad Whitaker, en prévoyant d'utiliser l'acompte pour acheter de l'opium brut dans le but de tirer d'énormes profits tout en fournissant les armes aux Russes. Kamran aide Bond à s'introduire dans un camion, permettant à l'agent secret d'activer une bombe dans l'avion-cargo transportant l'opium. Le protagoniste est néanmoins repéré et forcé de se barricader dans l'avion alors que Shah et les moudjahidines mènent un raid à la base soviétique à cheval, engageant les Soviétiques dans une fusillade durant laquelle il tue le colonel Feyador en faisant exploser le camion-citerne dans lequel le subordonné de Koskov se trouvait avec une grenade alors que Bond et Milovy s'échappent dans l'avion. Cependant, Kamran et ses hommes sont finalement forcés de battre en retraite lorsque les Russes rassemblent des renforts. Alors que les Afghans traversent un gouffre profond sur un pont en étant poursuivi par l'armée soviétique, un des hommes de Kamran est blessé et il le récupère de justesse sur son cheval. Survolant la zone dans l'avion, 007 rend l'appareil à Shah en faisant tomber sur le pont une bombe qui détruit la construction, expédiant l'armée soviétique dans le gouffre.
Quelques temps plus tard, Kamran et deux de ses hommes prennent l'avion pour Vienne, en Autriche, afin de retrouver Kara à un concert de musique classique où la jeune femme joue comme violoncelliste mais ils ont des ennuis à l'aéroport et n'arrivent pas avant l'entracte. Tout en saluant la petite-amie de Bond, Kamran est présenté à Anatol Alexis Gogol, un diplomate russe, par M, le chef du MI6.
Production[]
Kamran Shah est un protagoniste majeur dans le film de James Bond de 1987 Tuer n'est pas jouer. Il a été interprété par l'acteur britannique d'origine pakistanaise Art Malik, qui a été doublé dans la version française par le comédien et scénariste Daniel Russo, lequel a aussi prêté sa voix à Felix Leiter.
Kamran Shah était nommé "Ranjit Khan" dans les premières versions du scénario[1].
Images[]
Note[]
- Les Moudjahidines étaient réputés pour être extrêmement stricts et étaient un précurseur des Talibans d'aujourd'hui. Kamran est donc beaucoup plus sympathique et ouvert d'esprit que ses équivalents dans la vie réelle.