- Pour les autres personnages de ce nom, voir Le Chiffre.
- "La torture est une chose terrible, mais elle n'a rien de compliqué pour celui qui la pratique. En particulier lorsque le patient... est un homme. Voyez-vous, mon cher Bond, il est inutile de s'adonner à des raffinements avec un homme. Avec ce simple accessoire, ou avec presque n'importe quel autre, on est en mesure d'infliger à un homme autant de douleur qu'il est possible ou nécessaire. Ne croyez pas ce que vous avez lu dans les romans ou dans les récits de guerre : il n'y a pas pire que ça. À cause de la souffrance physique, bien sûr. Mais il y a aussi l'horreur de savoir que votre virilité est progressivement détruite et qu'à la fin, si vous n'avez pas cédé, vous aurez cessé d'être un homme. Quelle triste et terrifiante perspective, mon cher Bond. Un long calvaire de douleurs physiques et morals vous attend. Puis viendra le moment où, entre deux hurlements, vous me supplierez de vous tuer. Tout cela est inévitable, à moins que vous me disiez où vous avez caché l'argent."
- ― Le Chiffre torturant Bond.
Le Chiffre est le comptable de l'organisation de contre-espionnage russe du SMERSH. Le Chiffre a été repéré pour la première fois en juin 1945 en tant que prisonnier du camp de concentration de Dachau, dans la zone américaine d'Allemagne, et a affirmé, lors de la libération par les Alliés, souffrir d'une amnésie totale et n'éprouver qu'un sentiment étrangement familier, mais indéfinissable, à la pensée de l'Alsace-Lorraine et de Strasbourg. Grâce à ses compétences en comptabilité et en mathématiques, il est devenu en 1946 le trésorier du "Syndicat des ouvriers d'Alsace", qui regroupe ostensiblement les travailleurs de l'industrie lourde et des transports alsaciens. En tant qu'agent de la SMERSH et payeur ayant un accès illimité à tous les dépôts, il en a profité pour voler cinquante millions de francs à Leningrad-Section III dans les fonds du syndicat et s'en servir pour acheter le florissant "Cordon jaune", une chaîne de bordels implantée en Normandie et en Bretagne en investissant 50 millions de francs qui lui avaient été confiés par le SMERSH. Toutefois, la valeur des investissements du Chiffre a diminuée trois mois plus tard, suite au récent vote de la loi Marthe Richard, qui vise à fermer les bordels en France.
Après avoir tenté de limiter les dégâts en vendant discrètement quelques bijoux et en se débarrassant de ses biens immobiliers à Antibes pour récupérer de l'argent, il a finalement volé les derniers vingt-cinq millions de francs restants dans la caisse du syndicat pour récupérer la somme détournée en jouant au baccara au casino de la station balnéaire Royale-les-Eaux, dans le nord de la France.
Le Chiffre est un homme dangereux et calculateur, capable de mettre au point des pièges soigneusement calculés pour venir à bout de ses ennemis. Il n'a pas non plus peur de recourir à des méthodes peu orthodoxes pour obtenir ce qu'il attend de ses ennemis tout en restant habituellement calme et poli.
Dans les romans[]
Casino Royale (roman)[]
Jeu d'argent[]
Dans un premier temps, le plan de Le Chiffre fonctionne parfaitement, mais une fois encore, les choses ne se passent pas comme prévu. Les services secrets britanniques, qui surveillent ses activités depuis un certain temps et l'a identifié comme un agent du SMERSH, envoie James Bond, le meilleur agent "00" et joueur de cartes des services secrets, pour le mettre en faillite et causer scandale et discrédit au SMERSH lorsque sa corruption sera révélée.
Au début, la chance semble sourire au Chiffre, qui parvient à dépouiller Bond mais au dernier moment, l'agent secret britannique reçoit le soutien financier de son collègue américain Felix Leiter de la CIA. Après plusieurs tentatives d'assassinat ratées sur l'agent britannique et une nouvelle partie de baccara qui fait transpirer, Le Chiffre perd ses dernières réserves d'argent au profit de Bond et doit maintenant craindre de subir la vengeance de SMERSH dès qu'ils se rendront compte de la perte d'argent.
Torture de Bond et mort[]
Le Chiffre torturant Bond.
Dans un dernier effort pour faire pencher la balance en sa faveur, Le Chiffre enlève la partenaire de Bond, Vesper Lynd, et parvient à enlever l'agent secret tenace lui-même en lui tendant un piège. Après avoir emmené le binôme dans l'une de ses villas des environs, il attache Bond nuit à une chaise et commence à le torturer en lui maltraitant les parties génitales avec un batteur à tapis et du café bouillant, afin de forcer 007 à lui remettre le chèque de millions de dollars qu'il a gagné. Toutefois, au moment où Le Chiffre, de plus en plus exaspéré par l'acharnement de Bond malgré ses tourments infernaux, s'apprête à le castrer en dernier recours, un assassin du SMERSH fait irruption. Celui-ci a éliminé en un rien de temps les hommes de main de Le Chiffre, dont Basil, et règle également brièvement et sans pitié ses comptes avec le comptable imprudent. Le Chiffre est alors exécuté d'une balle entre les deux yeux par l'exécuteur pour sa trahison.
La mort du Chiffre sera considérée par le gouvernement soviétique comme une source d'embarras.
Bons baisers de Russie (roman)[]
La mort du Chiffre, en plus de la défaite et de la mort de Mr. Big, amène le SMERSH, alors sous les ordres du sinistre général G, à échafauder un complot élaboré pour se venger en tuant Bond tout en embarrassant les services secrets britanniques au sein de la communauté du renseignement.
Production[]
Cette version du Chiffre est un antagoniste majeur dans la série littéraire de James Bond de Ian Fleming, étant l'antagoniste principal dans le roman de 1953 Casino Royale et un antagoniste posthume dans le roman de 1957 Bons baisers de Russie.
Pour décrire l'apparence et le caractère du Chiffre, Fleming s'est inspiré de l'apparence de l'occultiste britannique Aleister Crowley[2], ainsi que de ses préférences sexuelles "exotiques".
Le méchant a été adapté une première fois pour le téléfilm de 1954 Casino Royale (interprété par le regretté cinéaste autrichien Peter Lorre) avant d'être ré-imaginé pour le film parodique de 1967 Casino Royale (interprété par le regretté artiste américain Orson Welles). Il a finalement été ré-imaginé à nouveau pour la continuité de films moderne de la série produite par EON Productions, apparaissant d'abord dans le film de 2006 Casino Royale sous les traits de l'acteur danois Mads Mikkelsen.
Notes[]
- D'après son dossier, Le Chiffre a environ 45 ans, mesure 1, 75 m et pèse 110 kg.
- Il a toujours sur lui trois lames de rasoir cachées, dans le ruban de son chapeau, dans le talon de sa chaussure gauche et dans son étui à cigarettes.
Références[]
- ↑ Griswold, John (2006). Ian Fleming's James Bond: Annotations and Chronologies for Ian Fleming's Bond Stories ISBN 1425931006
- ↑ https://www.watchmojo.com/articles/top-20-movie-villains-inspired-by-real-people