- "Vous êtes un cerf-volant qui danse dans un ouragan, monsieur Bond. Adieu !"
- ― Les derniers mots de M. White à James Bond.
M. White est le pseudonyme d'un homme possiblement né en mars 1954 sous le nom de Friedrich König[1] et qui était le mari d'une femme française non identifiée. Le couple avait passé sa nuit de noces dans un hôtel de Tanger, au Maroc, appelé "L'Américain", dans lequel il retournait chaque année. White et son épouse ont ensuite eu une fille, Madeleine Swann, qu'ils avaient également emmené à L'Américain.
Un portrait de White jeune avec Madeleine.
White semble donc à première vue n'être qu'un père de famille apparemment heureux. Pourtant, c'est aussi l'un des principaux dirigeants de la société secrète Quantum et de son organisation parente, le SPECTRE, au sein de laquelle il est connu sous le nom du Roi Pâle. À ce titre, il a commis divers assassinats au fil des ans, ayant notamment empoisonné la famille Safin (dont l'entrepreneur pharmaceutique Gostan Safin[2]) au botulisme. Ce génocide avait pour but de permettre au SPECTRE de s'emparer du "jardin empoisonné", une île sur laquelle la famille fabriquait des toxines[3]. En représailles, Lyutsifer Safin, seul survivant de la famille, a abattu la femme de White et a tenté de tuer Madeleine vers la fin des années 1990 ; cette dernière, qui n'était alors qu'une enfant, a repoussé le tueur avec un Beretta caché dans la maison familiale. Sachant désormais que son père était un tueur, Madeleine a coupé les ponts avec lui. Après la perte de son épouse et de sa fille, ce dernier a continué de se rendre à L'Américain chaque année, seul, ne serait-ce que pour utiliser le compartiment secret de sa chambre réservée.
Énigmatique et flegmatique, M. White est l'incarnation même du mystère. Il met tout en œuvre pour préserver les secrets de sa famille et garantir l'anonymat de ses associés criminels. White tire généralement les ficelles dans l'ombre et ne se salit les mains qu'en cas d'absolue nécessité. Les organisations telles que le MI6 ont donc beaucoup de mal à l'appréhender et même s'il était capturé, ses nombreux contacts dans la pègre lui permettraient sans doute de s'échapper avant de divulguer la moindre information aux forces de l'ordre. Lorsqu'il effectue des transactions avec d'autres criminels, White joue le rôle d'un homme d'affaires formel, courtois mais froid, portant généralement des costumes distingués et déconcertant parfois son auditoire par des remarques pleines d'esprit. Si les affaires ne se déroulent pas comme il l'entend, il exécutera les contrevenants sans l'ombre d'une hésitation avant de disparaître des radars. Néanmoins, contrairement à la plupart de ses pairs, White a de véritables principes moraux et a conservé une profonde affection pour Madeleine, veillant toujours à ce que sa fille reste à l'écart de ses machinations. En dehors de cela, c'est un criminel imprévisible et sans scrupules.
Dans les films[]
Casino Royale (film, 2006)[]
Réunion avec Obanno[]
- Obanno: "Pourquoi je confierais mon argent à un type que je ne connais même pas ?"
- White: "Vous avez souhaité le rencontrer. C'est tout ce que mon organisation vous garantit."
- ―Steven Obanno et M. White[src]
White s'entretenant avec Obanno.
En 2006[4], en tant que représentant de Quantum, M. White organise un entretien entre Le Chiffre, un banquier privé associé au SPECTRE, et Steven Obanno, le leader d'un groupe paramilitaire ougandais voulant mettre son argent en lieu sûr. Lorsque le général de guerre lui demande pourquoi il confierait sa fortune à un inconnu, White rétorque avec nonchalance que son organisation l'a mis en contact avec Le Chiffre mais ne garantit rien d'autre, faisant ainsi comprendre qu'il n'assumerait aucune responsabilité en cas de problème.
Meurtre du Chiffre[]
- Le Chiffre: "Je vais avoir l'argent. Dites-leur que je vais récupérer l'argent."
- White: "L'argent importe moins notre organisation que savoir à qui se fier."
- ―Le Chiffre et M. White[src]
White confrontant Le Chiffre.
Et pour cause, Le Chiffre détourne les fonds d'Obanno pour tenter de s'enrichir via des manipulations boursières. Lorsque l'agent du MI6 James Bond contrecarre ses plans, le financier sournois tente de couvrir ses pertes en organisant une partie de poker au Casino Royale, au Monténégro. Cependant, 007 remporte la partie ainsi que la somme promise au vainqueur. Préoccupé par la réputation de ses pairs en ayant appris qu'un de leurs associés a trahi leur confiance, White décide de prendre lui-même les choses en main ; alors que Le Chiffre torture désespérément Bond pour qu'il lui donne accès à l'argent, il élimine les sous-fifres du comptable (dont Valenka et Kratt) dans son hangar à bateaux et tient celui-ci en respect. Nerveux, Le Chiffre affirme qu'il récupérera l'argent, mais White réplique froidement que pour leur organisation, la confiance prime sur l'argent ; il exécute donc Le Chiffre d'une balle dans la tête.
Récupération de l'argent et arrestation[]
- James Bond: "Monsieur White, il faut qu'on se parle."
- White: "Qui est à l'appareil ? [Il se fait tirer dessus]"
- Bond: "Je m'appelle Bond, James Bond."
- ―White étant capturé par Bond.[src]
Il s'avère plus tard que White avait passé un marché avec Vesper Lynd, le grand amour de James, ayant accepté d'épargner la vie de l'espion en échange de l'argent. Dans cette optique, Vesper livre plus tard les gains à Adolph Gettler, un subordonné de White, à Venise. Bond ayant découvert la trahison de son amante, une confrontation s'ensuit ; Gettler et ses hommes sont tués par l'agent britannique mais Vesper se suicide. White, quant à lui, s'enfuit avec l'argent sans être remarqué.
White étant appelé par Bond.
Les chances du MI6 de remonter la piste jusqu'à White semblent donc compromises, mais Bond localise l'antagoniste grâce à un SMS que Vesper lui avait laissé dans son téléphone portable. White est ensuite pris à contrepied lorsqu'il rentre à son manoir au lac de Côme ; il reçoit un appel anonyme avant d'être soudainement abattu dans la jambe. Alors qu'il rampe désespérément jusqu'au pas de sa porte, Bond apparaît et se présente à lui.
Quantum of Solace (film)[]
Évasion du MI6[]
- "Avant tout, vous devez comprendre que nous avons des hommes absolument partout."
- ― White révélant que Quantum a infiltré le MI6.
White étant interrogé par M et Bond.
Une heure plus tard[5][6], la garde personnelle de White poursuit Bond sur les routes sinueuses italiennes, voulant récupérer leur patron, enfermé dans le coffre de l'Aston Martin DBS V12 du commander. James parvient à extraire le prisonnier jusqu'à une planque du MI6 à Sienne, où White est interrogé par 007 ainsi que M, la chef du MI6 en personne. Au lieu de répondre à leurs questions, l'assassin dit regretter que le suicide de Vesper ait empêché ses associés d'atteindre James. Quand M menace de le faire torturer, le criminel suffisant révèle que son organisation (qu'il prend soin de ne pas nommer) est omniprésente. Craig Mitchell, un garde du corps de M, confirme cela en éliminant un autre agent avant d'essayer de tuer M. Lorsque Bond et Mitchell se battent, White est touché à l'épaule par une balle perdue mais réussit à s'échapper sans laisser de traces pendant que James élimine son complice.
Réunion à l'opéra[]
- "Tosca n'est pas du goût de tout le monde."
- ― M. White à sa petite-amie
Quelques jours plus tard, White, aux côtés de sa petite-amie, est présent lors d'une réunion secrète de Quantum présidée par l'entrepreneur Dominic Greene à l'opéra de Bregenz, en Autriche ; les malfaiteurs sont cachés dans le public d'une représentation de Tosca et communiquent entre eux à l'aide d'oreillettes. Quand Bond compromet la réunion, White, contrairement à certains de ses pairs, qui prennent la fuite, reste caché dans la foule afin de ne pas être repéré. Voyant ses associés s'enfuir, il glisse une remarque pleine d'esprit à sa petite-amie.
007 Spectre (film)[]
Empoisonnement fatal[]
- White: "Je lui ai désobéi. Je l'ai suivi autant que je pouvais hélas, il a changé."
- James Bond: "Je vois. Vous... vous vous êtes fait greffer une confiance."
- White: "Nos trafics sont ce qu'ils sont. Mais ça ? Des femmes ? Des enfants ?"
- ―White discutant avec Bond des raisons qui l'ont poussé à quitter le SPECTRE.[src]
Au cours des années qui suivent, White continue d'échapper à la justice mais finit par quitter le SPECTRE lorsque l'organisation étend ses activités dans le domaine du trafic de femmes et d'enfants ; en tant que père, White refuse de s'impliquer dans des entreprises aussi sordides. En représailles, son portable est piégé au thallium et l'ancien représentant de Quantum meurt donc à petit feu des suites de l'empoisonnement. Cependant, White résiste tant bien que mal au thallium, survivant plus d'un mois, l'espérance de vie habituelle pour une personne affectée à ce poison. Le SPECTRE, qui a piraté son système de vidéosurveillance et l'observe à son insu, charge donc un de ses assassins, Marco Sciarra, d'achever le Roi Pâle mais ce dernier est éliminé par Bond avant de pouvoir mener à bien cette exécution ; l'agent secret se retrouve donc une fois de plus sur la piste de son vieil ennemi. Entretemps, un autre agent du SPECTRE, M. Hinx, est chargé d'assassiner White.
Réunion avec Bond et mort[]
- "J'ai toujours su que la mort aurait un visage familier... mais pas le vôtre."
- ― White rencontrant Bond à nouveau.
White rencontrant Bond à nouveau.
Avec l'aide de sa collègue Eve Moneypenny, Bond localise White à son chalet d'Altausee, en Autriche, et part à sa rencontre. Après avoir fait comprendre au criminel épuisé qu'il n'est pas venu le tuer, 007 demande à savoir où se trouve le mystérieux leader du SPECTRE. Fidèle à lui-même, White n'est pas coopératif et James réalise qu'il protège un être cher. Lorsque Bond jure de protéger Madeleine, White lui rit au nez mais son vis-à-vis lui remet son Walther PPK en signe de bonne foi. Dans ses derniers instants, White indique à son ancien ennemi où se trouve sa fille et met fin à ses tristes jours d'un tir du PPK, ce qui lui évite une mort douloureuse.
Héritage[]
- Madeleine: "Moi qui m'étais juré de ne jamais, jamais plus souffrir à cause de cet individu. J'avais coupé les ponts. Je ne voulais plus entendre parler de lui et de sa vie ignoble. Et là, dans son dernier souffle, il... il vous envoie à moi. Quelle ironie, non ?"
- James Bond: "Ne soyez pas trop dure avec lui. L'homme que j'ai vu aurait dû être mort depuis des semaines. Si son cœur battait encore, c'était pour vous."
- Madeleine: "Je pleurerais mon père quand je l'aurais décidé, monsieur Bond."
- ―Madeleine Swann et James Bond[src]
Pendant que Bond se rend à la clinique alpine où travaille Madeleine, Hinx entre à son tour dans le chalet de White pour le tuer mais ne trouve que son cadavre en train d'être picoré par des corbeaux.
En fin de compte, 007 parvient à gagner la confiance de Madeleine, ce qui le conduit notamment à l'hôtel L'Américain. Il tente de faire comprendre à Madeleine que malgré ses crimes passés, son père n'a jamais cessé de l'aimer et que son affection à son égard était la seule chose qui l'avait maintenu en vie aussi longtemps. D'abord sceptique, la psychologue finira par le croire lors d'une rencontre avec Blofeld dans sa base nord-africaine, au moment où ce dernier utilise les images du suicide de son père filmées par sa caméra pour la traumatiser, au grand désarroi de Bond.
L'impression du visage de White que Blofeld a placé dans l'ancien siège du MI6.
En outre, James sera plus tard forcé de se livrer à un jeu sadique avec des flèches à l'ancre rouge dans l'ancien siège du MI6 et dans lequel Blofeld a placé des photos de White et d'autres morts liés au passé de 007. Finalement, lui et Madeleine parviendront à déjouer le complot en cours de leur ennemi et à le livrer à la justice, faisant ainsi honneur à White.
Mourir peut attendre (film)[]
Cinq ans plus tard, il s'avère que Madeleine a donné naissance à Mathilde, la fille de Bond, quelques jours après l'arrestation de Blofeld, faisant ainsi de White, à titre posthume, le grand-père de Mathilde. Lorsque Lyutsifer Safin, avec l'aide du scientifique véreux Valdo Obruchev, annihile Blofeld et le SPECTRE, Madeleine finit par avouer à Bond que son père avait tué la famille du bioterroriste.
Employés et associés[]
Production[]
Présentation globale[]
M. White est l'antagoniste secondaire global dans l'ère Daniel Craig, étant l'antagoniste secondaire dans le film de 2006 Casino Royale, un antagoniste majeur dans le film de 2008 Quantum of Solace, un anti-héros dans le film de 2015 007 Spectre et un antagoniste posthume dans le film de 2021 Mourir peut attendre. Il a été interprété par l'acteur danois Jesper Christensen, qui a été doublé dans la version française par le comédien Jean-Bernard Guillard.
Casting et tournage[]
Selon Jesper Christensen, il a été choisi pour incarner White dans Casino Royale presque uniquement grâce à sa bande démo, sans avoir à passer d'essai. Le tournage de ses scènes dans ce premier film s'est étendu sur trois semaines en France, aux studios Pinewood et au lac de Côme, à raison de quelques jours par lieu. Dans une interview accordée en 2007 à un site de fans de James Bond, Christensen a déclaré : "Le rythme de Casino Royale était incroyable, je trouve ; j'ai beaucoup aimé. J'ai été surpris par sa qualité. Il faut sans cesse repousser les limites de ce que le public considère comme un véritable James Bond. C'est indispensable, sinon la saga finira par tomber dans l'oubli". L'acteur a ajouté que ses fans lui ont envoyé encore plus de courrier après la sortie du film[7].
Lorsque le tournage de Quantum of Solace a débuté en Italie le 16 août 2007, Christensen a affirmé qu'il ne savait pas s'il allait jouer dans ce film[7]. Lors de l'avant-première mondiale de Quantum of Solace à Londres, le comédien a évoqué son expérience sur ce deuxième volet : "C'est un peu comme retourner à l'école après les vacances d'été ; maintenant, on connaît tout le monde et on se dit : "Salut, comment ça va ?"... C'est tellement plus simple"[8].
Cependant, Christensen a changé de ton lors d'une conférence de presse à l'avant-première de son film danois En familie (2010), au festival du film de Berlin. Il a déclaré : "Aujourd'hui, j'admets que je considère Casino Royale et Quantum of Solace comme de véritables navets. Tout le monde y meurt, alors deux films, ça me suffit"[9]. Toutefois, en décembre 2014, il a été confirmé que malgré ses déclarations précédentes, Christensen reprendra son rôle de White dans 007 Spectre. Après la présentation officielle du film à la presse, il a déclaré : "Je suis impatient de travailler avec Sam Mendes et Daniel Craig. Le scénario est vraiment passionnant et l'équipe très compétente. Ça va être génial..."[10].
Scènes coupées[]
Image promotionnelle provenant de la scène coupée.
Quantum of Solace devait à l'origine se terminer par une ultime confrontation entre White et Bond en présence de Guy Haines, un autre membre de Quantum présent à l'opéra. Cette scène a été tournée le 14 avril 2008 sous la direction du réalisateur Marc Forster et 007 devait finalement tuer les deux hommes, le dernier tir se fondant sur la séquence de gun barrel. La scène a été coupée au montage, non seulement pour garder la possibilité de faire revenir White dans la saga, mais aussi parce que Forster estimait que la fin actuelle du film était une conclusion naturelle à l'histoire qu'il voulait raconter. De plus, cette scène aurait montré Bond comme un tueur sombre et sans émotion, ce qui était probablement un mauvais message pour le public[11].
À la suite du piratage de Sony Pictures en 2014, de nombreux détails ont été divulgués concernant le développement de 007 Spectre (alors appelé en interne Bond 24 ou B24), son intrigue et ses personnages. Dans une version préliminaire du script, il a été révélé que dans les années 1990, White et Blofeld étaient tous deux membres d'un bataillon de la Légion étrangère française appelé "Les Spectres de Saint-Pierre" au Maroc. À un moment donné, une tempête de sable s'est abattue et le binôme a été laissé pour mort par le reste du bataillon avec huit autres soldats, sans ravitaillement, au milieu du désert. Blofeld a tué les huit autres hommes pendant la nuit, ne laissant que White en vie pour l'aider à transporter la "nourriture" (les huit soldats morts). Une fois la tempête de sable passée, Blofeld, avec l'aide de White, a créé le SPECTRE, ainsi nommé d'après la légion[12].
White est répertorié sous le nom de "Friedrich König" dans un graphique inutilisé de la base de données du MI6 dans 007 Spectre.
De plus, dans une séquence inutilisée de 007 Spectre, Moneypenny trouvait dans la base de données du MI6 une facture médicale d'un médecin pour un Autrichien nommé Friedrich König, né en mars 1954. Son adresse est indiquée comme étant "Forststraße à Altaussee". L'homme sur le passeport est M. White. Comme ce plan n'a pas été utilisé dans le film, on ignore si Friedrich König était son véritable nom ou simplement un autre pseudonyme. Fait intéressant, "König" signifie "roi" en allemand et peut donc être associé au "Roi Pâle", son autre pseudonyme.
Autre apparition[]
En plus des films, White est apparu dans l'adaptation en jeu-vidéo de Quantum of Solace, qui reprend également des scènes de Casino Royale. Il est ici doublé par l'acteur britannique Enn Reitel.
White comme il apparaît dans le jeu Quantum of Solace.
Le jeu commence lorsque White est embusqué dans sa villa par Bond. Ses hommes arrivent à sa rescousse et 007 doit les affronter à travers le domaine pendant que White est évacué par un complice vers un hélicoptère. Bond finit par détruire l'appareil et tuer son pilote avant de le capturer. Comme dans le film, le méchant est emmené à Sienne, où il s'échappe grâce à Henry Mitchell.
Contrairement au film, White semble être absent de la scène de l'opéra. Il ne réapparaît que lorsque le jeu revient aux évènements de Casino Royale, tuant à nouveau Le Chiffre alors qu'il torturait Bond. Suite à cela, l'espion le retrouve une fois de plus grâce au SMS de Vesper. Le jeu se termine sur une cinématique tirée de la scène finale coupée de Quantum of Solace ; White se réfugie chez Guy Haines et il s'avère que les deux hommes espionnaient Bond et le MI6 depuis le début. Cependant, James se prépare à investiguer la résidence et le sort de White est donc ambigu.
Images[]
Casino Royale[]
Quantum of Solace[]
007 Spectre[]
Notes[]
- M. White est probablement l'antagoniste le plus important de l'ère Daniel Craig, car il est responsable (directement ou indirectement) d'un grand nombre de faits majeurs de cette période, de la trahison de Vesper, à la rencontre entre Bond et Madeleine Swann en passant par la croisade de Lyutsifer Safin. Pourtant, malgré son influence considérable, White n'apparaît que dans quelques scènes par films.
- White est l'un des rares antagonistes de la saga à être apparu dans plus d'un film, avec Ernst Stavro Blofeld, Requin, le Dr. Vogel et le bras droit de Blofeld.
- Dans Casino Royale, White remplace en fait l'agent du SMERSH non identifié qui tue Le Chiffre dans le roman éponyme.
- Il se fait tirer dessus trois fois tout au long de la série (une fois par film) :
- Une fois à la jambe par Bond dans Casino Royale.
- Une fois à l'épaule accidentellement par Mitchell dans Quantum of Solace.
- La dernière fois lorsqu'il se suicide dans 007 Spectre.
- White partage des similitudes avec Dexter Smythe du film Octopussy : ce sont tous deux d'anciens ennemis de Bond qui ont finalement conclu un accord avec l'agent britannique avant de se suicider devant lui, ce qui a plus tard amené leurs filles respectives (Madeleine et Octopussy) à se rallier à lui.
- La phrase que White prononce au moment de tuer Le Chiffre, "L'argent importe moins notre organisation que savoir à qui se fier", peut être interprétée comme une référence à Permis de tuer (1989). Dans ce film, le baron de la drogue Franz Sanchez dit à son associé Milton Krest : "La loyauté est plus importante pour moi que le pognon".
- Lorsque Bond le retrouve dans 007 Spectre, White le supplie de "faire vite" en supposant que 007 est venu le tuer. C'était également les derniers mots de Yusef Kabira avant son arrestation dans Quantum of Solace.
- Fait rare pour un méchant de James Bond, White a réussi la plupart de ses plans, à savoir punir Le Chiffre pour avoir trahi la confiance de Quantum, récupérer l'argent perdu par ce dernier, échapper au MI6 et protéger Madeleine du SPECTRE.
Références[]
- ↑ 1,0 et 1,1 Voir dans la section "Scènes coupées".
- ↑ (2021). Mourir peut attendre (Blu-Ray). 20th Century Fox Home Entertainment. Ces informations sont lisibles en russe sur l'article de journal (à 1 h 39 min 16 sec).
- ↑ https://www.commander007.net/2021/nttd-le-point-sur-la-promotion-sortie-27/
- ↑ (2006). Casino Royale (Blu-Ray). 20th Century Fox Home Entertainment. Le disque est daté du 6 juillet 2006 (à 28 min 38 sec).
- ↑ http://www.allocine.fr/film/fichefilm-114851/secrets-tournage/
- ↑ https://www.terrafemina.com/article/quantum-of-solace-6-choses-a-savoir-sur-le-film-avec-daniel-craig_a294800/1
- ↑ 7,0 et 7,1 https://www.mi6-hq.com/sections/articles/interview_jesper_christensen.php
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=QdACFJ4zMdk
- ↑ https://www.mi6-hq.com/news/index.php?itemid=8330
- ↑ https://www.empireonline.com/movies/news/mr-white-will-return-spectre/
- ↑ https://www.commander007.net/2015/02/le-destin-de-mr-white/
- ↑ https://www.commander007.net/2024/scripting-007-free-book/


















