- James Bond: "Vous êtes comprise dans la suite ?"
- Manuela: "Tout dépend de qui loue la suite."
- ―James Bond et Manuela se rencontrant pour la première fois.[src]
Manuela est un agent de renseignement employé par les services secrets britanniques (SIS/MI6) qui est basé à la station VH à Rio de Janeiro, au Brésil. Bien qu'elle semble être une espionne intelligente et dévouée envers ses collègues, elle n'a aucune inhibition à avoir un contact plus intime avec un collaborateur.
Dans le film[]
En 1979, Manuela est chargée par M, le chef du MI6, de seconder l'agent "00" James Bond lors de ses investigations sur l'homme d'affaires milliardaire Hugo Drax à Rio. Elle suit d'abord 007 au volant de sa voiture décapotable blanche dans les rues animées du Brésil en prenant des photos. Lorsque Bond, qui voyage à l'arrière d'une Rolls-Royce de l'aéroport à son hôtel, la remarque, elle accélère et passe devant lui.
Peu de temps après, quand Bond arrive à la suite présidentielle de son hôtel, il trouve Manuela au mini-bar, en train de lui préparer une vodka martini - secouée, non agitée. Après avoir confirmé son identité, elle apprend au commander que les lettres C & W que ce dernier a trouvées dans la verrerie Venini à Venise sont les initiales d'une grande société d'importation à Rio ainsi qu'une filiale de Drax Industries. Manuela s'assied ensuite de manière provocante sur le canapé, le bas de sa robe ouvert laissant apparaître ses jambes. Ayant un après-midi à tuer avant de poursuivre sa mission, Bond s'assoit à côté d'elle et tire sur l'empiècement de sa robe soyeuse, la défaisant et suggérant que les deux protagonistes vont s'adonner au sexe.
Le soir, Manuela et Bond se rendent à l'entrepôt C & W, sur l'avenue Carioca, dans le centre de Rio, où se déroule un grand défilé de carnaval. Ils sont toutefois suivis par Requin, un assassin géant au service de Drax. Bond entre finalement dans l'entrepôt, tandis que Manuela attend dehors pour monter la garde. Profitant d'un moment où la jeune femme d'apparence innocente est seule dans la ruelle à côté de l'entrepôt, Requin la rejoint en étant déguisé en clown. Réalisant les intentions hostiles du tueur, Manuela le menace d'un couteau caché dans son sac à main mais Requin la désarme facilement et tente de la tuer en la mordant au cou avec ses dents d'acier. Heureusement, Bond réapparaît à temps et parvient à sauver sa partenaire en repoussant le tueur géant, qui finit par être emmené au milieu d'un groupe de danseurs de samba traversant la rue.
Production[]
Manuela est une protagoniste de second plan dans le film de James Bond de 1979 Moonraker. Elle a été interprétée par l'actrice néerlandaise Emily Bolton et a été doublée dans la version française par Évelyn Séléna, qui a aussi prêté sa voix à Fatima Blush.
Bien qu'Emily Bolton soit l'interprète officiel de Manuela, certaines scènes du personnage avaient d'abord été filmées par l'actrice brésilienne Adele Fátima, qui a finalement été retirée du montage final pour des raisons qui n'avaient pas été divulguées à l'époque. Lors d’une interview pour l'émission brésilienne Domingo Show en 2018, Fátima a confirmé avoir filmé des scènes pour le film mais a rapporté que la presse brésilienne de l'époque n'était pas professionnelle et a tenté de faire croire qu'elle a entretenu une liaison avec Roger Moore (James Bond). Cela aurait rendu la femme de Moore si jalouse qu'elle a demandé au producteur Albert R. Broccoli de la renvoyer du projet. Selon Fátima, elle a découvert seulement durant la première du film que ses scènes ont été refilmées[1].
Manuela est également apparue dans l'adaptation en roman du film, intitulée James Bond et le Moonraker, qui a été écrite par le scénariste Christopher Wood. Son rôle est similaire à celui qu'elle tient dans le film, si ce n'est qu'elle poursuit Bond plus longuement avant son arrivée à l'hôtel et se baigne ensuite à moitié nue dans sa piscine privée[2].
Images[]
Note[]
- Bien qu'elle soit censée être un agent brésilien, Manuela parle avec un accent britannique dans la version originale.
Références[]
- ↑ https://www.commander007.net/1979/moonraker-les-scenes-coupees/
- ↑ Wood, Christopher (1979). James Bond et le Moonraker. ISBN 2265011436