James Bond
James Bond
1 393
pages

"Je ne regrette pas d'avoir fait Tuer n'est pas jouer. Si je n'avais pas fait Bond, je n'aurais pas été en Amérique pour faire ma série, et j'aurais eu une vie différente."
― Maryam d'Abo

Maryam d'Abo, née le 27 décembre 1960, à Hammersmith, à Londres, en Angleterre, au Royaume-Uni, est une actrice et ancienne mannequin britannique principalement connue pour avoir interprété la violoncelliste tchécoslovaque Kara Milovy dans le film de James Bond de 1987 Tuer n'est pas jouer avec Timothy Dalton. L'actrice est également apparue dans le film d'arts martiaux Shootfighter: Fight to the Death (1993), le téléfilm Hélène de Troie (2003) et le film fantastique Le portrait de Dorian Gray (2009).

Biographie (James Bond)[]

Maryam d'Abo et Lambert Wilson

Maryam d'Abo jouant Tatiana Romanova dans un test d'écran face à Lambert Wilson, prétendant au rôle de Bond.

Maryam d'Abo apparaissait initialement dans les tests d'écran évaluant les potentiels interprètes de Bond pour Tuer n'est pas jouer (jouant le rôle de Tatiana Romanova)[1]. L'actrice avait également auditionné pour le rôle de l'agent du KGB Pola Ivanova dans Dangereusement vôtre (1985) mais a été recalée car elle était mal à l'aise vis-à-vis de la scène du séduction dans le jacuzzi qu'impliquait le rôle[1].

En été 1986, d'Abo a été invitée à passer des essais pour le rôle de Kara après avoir croisé la producteur associée Barbara Broccoli (avec qui elle s'est liée d'amitié[2]) dans un centre de santé du West End. À ce moment-là, Pierce Brosnan était toujours destiné à jouer Bond dans ce film. Par coïncidence, United Artists a également recommandé la comédienne aux Broccolis après avoir vu des extraits de Laughter in the Dark (1986), un film qu'elle venait de tourner en Allemagne et qui n'a jamais été achevé. La Britannique a donc obtenu le rôle de Kara. Elle a confié "J'ai toujours imaginé les Bond girls comme des sirènes d'un mètre cinquante et je ne me voyais certainement pas comme ça. Pour moi, c'était donc extraordinaire de me retrouver dans un James Bond"[1]. Contrairement au rôle de Pola, celui de Kara est peu sexualisé et ne comporte aucune scène de nudité ou même de bikini.

Maryam d'Abo et Timothy Dalton

Maryam d'Abo et Timothy Dalton sur le tournage du film.

Pour les besoins du rôle, d'Abo a dû apprendre à positionner ses mains sur les cordes et l'archet de son violoncelle avec une précision centimétrique[2]. Elle a également appris à parler anglais avec un accent tchèque, à monter à cheval et à conduire un camion[3].

Ayant la phobie des grosses détonations, des armes à feu et des explosions, d'Abo était particulièrement inconfortable au moment de filmer la scène dans laquelle Bond et elle glissent sur l'étui du violoncelle, pour les besoins de laquelle l'équipe de tournage avait placé de petits explosifs dans la neige pour donner l'impression que le couple se faisait tirer dessus. La comédienne portait également un baladeur avec de la musique forte pour couvrir le bruit des explosions dans le désert[1].

Fière de sa contribution à la saga, d'Abo a co-écrit le livre Bond Girls Are Forever en 2002, avec John Cork[4], est devenue la marraine du Club James Bond France en 2005 et a réalisé les interviews du making-of de Casino Royale (2006)[2].

Notes[]

  • Durant la promotion du film, Maryam d'Abo a été poussée par le marketing à apparaître nue dans le journal pornographique Playboy. Elle n'a pas gardé un bon service de cette expérience, d'autant plus que la version allemande du journal a publié une photo d'elle nue en couverture de magazine, ce qui n'était pas prévu dans son contrat[5].
  • C'est l'une des actrices préférées du réalisateur John Glen[6], avec qui elle a collaboré dans la série Space Precinct et le film The Point Men en plus de Tuer n'est pas jouer.

Références[]

  1. 1,0 1,1 1,2 et 1,3 Field, Matthew; Chowdhury, Ajay (2015). Some Kind of Hero : 007 : the Remarkable Story of the James Bond Films. Stroud, Gloucestershire : The History Press Ltd. ISBN 0750964219. OCLC 930556527.
  2. 2,0 2,1 et 2,2 https://jamesbond007.fr/2011/from-maryam-with-love/
  3. Auteurs multiples (1987). Ciné Rock numéro spécial : James Bond 25ème anniversaire.
  4. D'Abo, Maryam; Cork, John (2003). Bond Girls are Forever: The Women of James Bond. Harry N. Abrams Books. ISBN 0810943026
  5. http://www.commander007.net/2016/12/quelques-anecdotes-films/
  6. https://jamesbond007.se/pdf/John_Glen_Svensk.pdf