James Bond
James Bond
James Bond
1 393
pages
dans : Pages utilisant des liens magiques ISBN, Personnages, Femmes,
et 19 autres
français

Miranda Frost

Modifier

"On m'a mise en garde contre vous, 007 : sexe au dîner, cadavre au petit déjeuner. Mais ça ne marchera pas avec moi !"
― Miranda Frost à James Bond[src]

Miranda Frost est une citoyenne britannique née le 7 mars 1973[1]. Sa mère est morte en couches et elle a grandi avec un père qui l'obligeait à jouer à la fois le rôle de l'épouse et de la fille. Irritée par cette attitude, Frost a tué son père à l'âge de 14 ans, en plaçant des abeilles dans sa voiture ; étant allergique aux insectes, l'homme est mort dans un accident[4]. Bien que cet incident ait pu affecter la vie de Frost, c'était un signe précurseur du genre de personne qu'elle deviendrait plus tard.

Dossier de Miranda Frost

Le dossier de Frost au sein du MI6 consulté par M.

Une fois adulte, Frost a été engagée par le MI6, ayant travaillé trois ans au service de décryptage de l'agence avant de devenir un agent de terrain. Bien qu'étant une jeune femme très séduisante, elle a gagné la réputation de toujours garder une approche professionnelle et de rejeter les avances de ses collègues afin de ne pas mélanger travail et plaisir.

En parallèle de son travail au MI6, Frost a fréquenté l'équipe d'escrime de Harvard où elle a rencontré le colonel nord-coréen véreux Tan-Sun Moon. Entraînée par Verity au club d'escrime Blades, à Londres, ses talents d'escrimeuse lui ont permis de prendre part aux Jeux olympiques d'été de 2000 à Sydney où Moon s'est arrangé pour que la véritable médaillée d'or de la discipline soit victime d'une overdose de stéroïdes. Cela a permis à Frost d'être médaillée d'or par défaut et, en retour, elle a prêté allégeance à Moon, ayant donc préféré vendre son pays à un criminel de guerre plutôt que de finir à la deuxième place. Désormais son amant, le colonel la paie pour obtenir des renseignements du MI6[4], ce qui signifie que Frost soutient, dans le dos de son gouvernement, le complot d'un terroriste assoiffé de pouvoir qui projette d'unir la péninsule coréenne par la force.

Un agent double sournois et insoupçonnable, Miranda Frost est pourtant une combattante ambitieuse et animée par la volonté de gagner. Elle adopte publiquement l'apparence d'une fonctionnaire consciencieuse et froide, à la limite de l'antipathie, mais c'est en réalité une espionne sadique aux motivations quelque peu obscures. Suffisante et hautaine, Frost ne se laisse pas impressionner par ses adversaires et bien qu'elle soit capable de tromper son service, son arrogance pourrait s'avérer être son talon d'Achille.

Dans le film[]

Agissements dans l'ombre[]

"C'est la même personne qui m'avait déjà piégé l'an dernier qui vient de permettre à Zao de rentrer chez lui, et je suis résolu à découvrir de qui il s'agit."
― Bond se rendant compte qu'une taupe est infiltrée dans les services de renseignement.[src]

Vers janvier 2001, Miranda Frost organise secrètement une transaction entre Tan-Sun Moon et le contrebandier Van Bierk[4], ce dernier ayant accepté de livrer des diamants de conflit africains au Nord-Coréen en échange d'armes. James Bond, un agent "00" du MI6, saisit l'occasion pour approcher Moon en prenant la place de Van Bierk. Quand Zao, le bras droit du militaire, transmet une photo de l'espion à Frost, cette dernière révèle l'identité de son collègue aux terroristes, ce qui permet à l'armée nord-coréenne sous le commandement du général Moon, le père de Tan-Sun, de capturer et de torturer Bond pendant 14 mois, après que Moon ait été forcé de simuler sa mort à la suite de leur confrontation. Le colonel voulant ensuite changer d'identité dans le cadre de ses plans, Frost le redirige vers la clinique du Dr. Alvarez[4], qui permet à son amant d'adopter l'apparence d'un homme de race blanche nommé Gustav Graves.

Vers mars 2002[2][3], l'arrestation de Zao par les forces de l'ONU amène Frost à orchestrer un échange entre 007 et le bras droit de Graves. En revanche, pour éviter de mettre Bond sur leur piste, elle amène le MI6 à croire que ce dernier a pu divulguer à ses tortionnaires des informations qui auraient entraîné l'exécution d'un agent américain infiltré dans l'état-major nord-coréen. Cela a pour conséquence le désaveu de Bond par le MI6, mais l'espion chevronné parvient tout de même à échapper à la coupe de l'agence et entame des investigations pour tenter de démasquer la taupe qui a entravé sa mission.

Rencontre avec Bond au club d'escrime[]

James Bond: "J'aurais peut-être le plaisir de vous revoir en Islande."
Frost: "Je n'ai pas l'intention de vous faire plaisir, monsieur Bond."
―James Bond et Miranda Frost[src]
Graves et Bond se rencontrant

Frost et Graves rencontrant Bond au club d'escrime.

Graves étant devenu une personnalité publique apparemment respectable, Frost joue son rôle d'attachée de presse en accompagnant l'entrepreneur à Buckingham Palace où il est anobli par la reine. La sportive médaillée s'entraîne ensuite avec son partenaire dans leur club d'escrime où elle croise pour la première fois la route de Bond, qui s'intéresse à Graves après ses découvertes à Cuba. Bien qu'il ne soit pas encore au fait de leurs identités et ignore également que Frost travaille pour le MI6, 007 défie Graves en faisant des paris mais la situation dégénère car poussés par leur arrogance, les deux hommes finissent par s'affronter sauvagement en saccageant l'établissement. Frost interrompt finalement le duel dans la cour du club et Graves s'avoue vaincu, invitant même Bond à une démonstration de son satellite Icare à son palais de glace en Islande le week-end suivant. Frost, quant à elle, laisse fermement entendre qu'elle n'est pas réceptive aux charmes de l'espion tombeur.

Briefing par M[]

M: "Si l'on se réfère aux trois ans que vous avez passé au service du décryptage, vous ne mélangez jamais le travail et le plaisir. Vous avez toujours su maintenir une distance avec vos collègues. Et pourtant, les avances n'ont pas cessé."
Frost: "Ce serait une pure folie que de dénouer une relation avec quelqu'un de la maison, qui plus est avec James Bond."
―M et Miranda Frost[src]

Une fois Bond réintégré au sein du MI6, M, la chef du service, reçoit Frost pour un briefing et charge officiellement l'espionne de prêter main-forte à James dans son enquête sur Graves en Islande. Toutefois, la jeune femme ne cache pas sa désapprobation à l'égard des méthodes non conventionnelles de l'agent "00", qu'elle dit considérer comme un homme dangereux et impulsif.

Rapprochement de Bond[]

Frost: "C'est de la folie ! Vous êtes un double 0 !"
James Bond: "Ce n'est qu'un chiffre..."
―Miranda Frost et James Bond[src]
Frost couchant avec Bond

Frost couchant avec Bond.

Durant leurs retrouvailles en Islande, Frost continue de se montrer froide et distante avec Bond alors qu'elle le conduit à sa chambre du palais de glace pour la durée de son séjour. Elle le rencontre ensuite à nouveau durant les festivités où son collègue la présente à son homologue de la NSA, Jinx Johnson. Une fois la démonstration d'Icare terminée, Bond et Jinx examinent séparément les installations autour de la mine de diamants mais l'agent britannique est repéré par les forces de sécurité de Graves dirigées par Mr. Kil. Jouant à présent son rôle d'agent du MI6, Frost le sauve de ces derniers en l'embrassant tout en révélant qu'ils sont collègues. Elle semble ainsi succomber aux charmes de l'espion séducteur et couche avec ce dernier, ce qui n'est en réalité qu'un subterfuge pour gagner sa confiance. Ignorant qu'il a été séduit par l'agent double précisément qui lui a valu 14 mois de captivité et de torture en Corée du Nord, Bond poursuit ensuite son enquête sur Graves et découvre enfin que c'est en fait Moon sous une autre apparence.

Révélation de sa vraie nature[]

Graves: "J'ai un don, figurez-vous : je décèle tout de suite le point faible des gens. Vous, c'est les femmes. Miranda et moi, c'est la volonté de gagner. Alors en provoquant l'overdose fatale de son adversaire à Sydney, j'ai protégé mes intérêts en m'assurant les services d'un agent du MI6 qui a mis à ma disposition son intelligence, son talent et jusqu'à son corps."
James Bond: "Son arme la plus froide."
―Graves révélant que Frost lui a prêté allégeance.[src]
Frost, Graves et Zao confrontant Bond

Frost, Graves et Zao confrontant Bond.

Lorsque Bond confronte Graves à son bureau, Frost les rejoint dans la salle pour tenir l'homme d'affaires en joue. Cependant, Graves fait remarquer avec arrogance que son ennemi n'a jamais soupçonné que la fuite à l'origine de ses supplices en Corée pouvait provenir du MI6. Frost révèle donc à ce moment-là sa vraie nature en braquant James. Indigné par cette révélation, Bond, de manière inhabituelle, tente de tuer l'agent double d'une balle en pleine tête avant de découvrir que la femme fatale a également déchargé son Walther P99 pendant qu'ils couchaient ensemble. La situation semble donc désespérée pour l'agent 007 mais alors que Graves ordonne à sa compagne de l'exécuter, il utilise la bague sonique à son doigt (conçue par Q, le quartier-maître du MI6) pour briser la plate-forme de verre sous leurs pieds, faisant tomber Frost et lui dans la jungle du dôme géodésique du complexe. Après avoir échappé aux coups de feu des antagonistes, Bond s'échappe dans le dragster de Graves mais est apparemment tué par le rayon d'Icare contrôlé par l'antagoniste.

Maintenant que leur ennemi semble mort, Frost rend visite à Jinx, emprisonnée dans sa chambre, et provoque sa rivale avec une remarque sur sa nuit passée avec Bond avant de révéler que Graves s'apprête à faire fondre le palais de glace avec le rayon d'Icare pour la noyer. L'espionne sournoise se sauve ensuite aux côtés de Graves sans se douter que Bond, toujours vivant, est capable de sauver Jinx de justesse.

Bras de fer aérien et mort[]

Frost: "Je lis en toi comme dans un livre !"
Jinx: "[Après avoir poignardé Frost à la poitrine avec un livre] Ah oui ? Et bien, lis ça, p***!"
―Dernier échange entre Frost et Jinx.[src]

Désormais tous deux recherchés par les services secrets occidentaux et sud-coréen, Frost et Graves montent à bord de l'avion Antonov du milliardaire depuis lequel ce dernier compte faire sauter des mines à la frontière entre les deux Corées afin de permettre à ses troupes de prendre l'ascendant sur la Corée du Sud. N'ayant pas pu tuer le couple au moment du décollage de l'appareil, Bond et Jinx montent également à bord afin de stopper leurs machinations.

Frost menaçant Jinx

Frost tenant Jinx en respect.

Alors qu'une ultime bataille éclate entre James et Graves, Frost surprend Jinx aux commandes de l'appareil et met son épée en travers de sa gorge. Elle l'oblige à se rendre et à activer le pilote automatique pendant qu'elle l'emmène hors du cockpit pour la tuer. Frost ne remarque cependant pas que Jinx dévie la trajectoire de l'avion vers le rayon d'Icare, ce qui entraîne de violentes secousses dans l'avion qui terrassent l'agent double. Frost a ainsi l'occasion de démontrer ses compétences d'escrimeuse en menant un duel aux armes blanches face à Jinx. Toutefois, alors qu'elle semble avoir le dessus, la terroriste hautaine se vente d'être capable de prévoir les mouvements de son adversaire. Jinx lui fera immédiatement payer cet excès d'arrogance en enfonçant une dague plantée dans un exemplaire du livre The Art of War de Sun Tzu dans sa poitrine, la blessant mortellement. Tandis que Frost se fige sous l'effet de la douleur, Jinx enfonce la lame du couteau plus profondément dans son corps d'un coup de pied, la tuant sur le coup.

Frost cadavre

Cadavre de Miranda Frost.

Néanmoins, malgré les actions plus que répréhensibles de l'agent double défunte, Bond semble être quelque peu consterné en découvrant son corps après avoir tué Graves. Le cadavre en question est ensuite réduit en cendres en même temps que l'Antonov, en raison des dégâts engendrés par ce bras de fer aérien.

Plus tard, dans une simulation, le dossier à présent classé de Frost se trouve sur le bureau de Miss Moneypenny, la secrétaire de M, suggérant que Bond a informé le MI6 de sa mort.

Production[]

Miranda Frost est l'antagoniste secondaire dans le film de James Bond de 2002 Meurs un autre jour, le vingtième volet de la série d'EON Productions. Elle a été interprétée par l'actrice britannique Rosamund Pike, qui a été doublée dans la version française par l'actrice et documentariste Catherine Le Hénan.

Bien qu'étant un personnage original, Frost a été inspirée par Gala Brand, la James Bond Girl du roman Moonraker (1955) (et qui était absente de son adaptation cinématographique), puisqu'elle était elle aussi l'assistante du méchant avant de se révéler être une policière infiltrée. Ainsi, en raison de cela, l'amante de Gustav Graves était nommée "Gala Brand" dans les premières versions du scénario avant que son nom n'ait été changé à la dernière minute[5][6].

Rosamund Pike tournage

Rosamund Pike sur le tournage du film.

Avant que Rosamund Pike n'ait obtenu le rôle, la chanteuse et mannequin britannique Sophie Ellis-Bextor a été pressentie pour incarner Frost, tout comme l'actrice britannique Olivia Williams, qui l'a refusé[7]. L'actrice et productrice américaine Alicia Silverstone a aussi été approchée pour le rôle[8], tout comme celui de Jinx, alors que l'actrice et femme d'affaires Reese Witherspoon a perdu face à Pike lors des auditions, probablement au même titre que Christina Applegate[9]. Dans une interview de 2018, Pike a révélé que la première chose qui lui a été demandée lors des auditions était de retirer sa robe pour être en sous-vêtements, ce qui l'a mise très mal à l'aise. Elle a obtenu le rôle de Frost seulement cinq jours avant le début du tournage et la première scène qu'elle a dû tourner était celle du briefing face à M, jouée par Judi Dench, ce qu'elle a trouvé assez décourageant. Pike a par ailleurs dû quitter le plateau de tournage pour une journée afin de se présenter à sa remise de diplôme en littérature anglaise à Oxford[10].

Pour les besoins des scènes d'action, Pike a été entraînée au combat par le cinéaste britannique Cengiz Dervis[11].

En plus d'apparaître dans le film, Frost est également mise en avant dans son adaptation en roman par l'auteur américain Raymond Benson, qui révèle des informations complémentaires sur sa jeunesse et son début de relation avec Moon. Cette version de l'intrigue ajoute ou modifie certaines scènes, présentant notamment un passage où Miranda menace Bond de son Walther P99 pour qu'il se déshabille avant qu'ils ne fassent l'amour. La mort du personnage est également différente puisque bien que blessée à la suite de son combat avec Jinx, Frost est toujours vivante lorsque Bond et l'agent américain se préparent à sortir de l'Antonov et supplie 007 de l'emmener avec eux tout en lui demandant s'il veut savoir pourquoi elle a agi ainsi (elle cherche en réalité à faire perdre du temps au duo pour qu'il meurt avec elle). Toutefois, Bond décide qu'il ne veut rien savoir et l'abandonne à son sort dans l'Antonov[4].

Le rôle de Frost a valu à Rosamund Pike le prix du meilleur espoir aux Empire Awards 2003.

L'actrice est aujourd'hui fière de sa contribution à la saga, ayant déclaré "Maintenant, j’ai du recul par rapport à l’impact que peut avoir ce genre de production sur une carrière. Quand je regarde mon CV et que je vois James Bond, je me dis que ça fait vraiment très cool sur mon parcours et je suis fière de faire partie de cette famille"[12]. En 2020, lors d'une FAQ sur Twitter à l'occasion du Festival international du film de Toronto, Pike a fait savoir à un fan que de tous les rôles qu'elle a tenu au cinéma, celui de Frost est celui qu'elle serait le plus intéressée à rejouer, car elle voudrait faire profiter au personnage de l'expérience qu'elle a acquise depuis en tant qu'actrice, mais surtout en tant que femme, et qu'elle souhaiterait également refaire de l'escrime[13].

Images[]

Notes[]

Scène coupée (serre)

Image promotionnelle provenant de la scène coupée.

  • Une scène dans laquelle Frost et Bond faisaient l'amour dans la serre tropicale près du palais de glace avant d'être surpris par Graves a été filmée mais a vraisemblablement été coupée pour être remplacée par la scène où les deux amants s'embrassent près de la Range Rover[14].
  • L'arme de Frost est un Walther P99, tout comme Bond. Cela est probablement dû au fait qu'ils sont tous deux des agents du MI6.
  • Tout en embrassant Bond pour distraire Mr. Kil et les gardes de Graves, Frost dit à 007 : "On m'a mise en garde contre vous, 007 : sexe au dîner, cadavre au petit déjeuner. Mais ça ne marchera pas avec moi !" De plus, lorsqu'elle s'apprête à tuer le protagoniste après que sa vraie nature ait été révélée, elle dit : "J'ai apprécié la nuit que nous avons passé ensemble mais la mort est effectivement au petit déjeuner." "Mort pour le petit déjeuner" est le titre du onzième chapitre du roman Au service secret de Sa Majesté (1963).
  • Une configuration des commandes de la manette dans le jeu 007 Legends (2012) est appelée "Frost" en référence au personnage.

Références[]

  1. ↑ 1,0 et 1,1 (2002). Meurs un autre jour (Blu-Ray). 20th Century Fox Home Entertainment. Cette date est lisible dans les fichiers de Miranda détenus par M (à 1 h 08 min 12 sec).
  2. ↑ 2,0 et 2,1 (2002). Meurs un autre jour (Blu-Ray). 20th Century Fox Home Entertainment. Les papiers d'admission du client de la clinique du Dr. Alvarez sont datés du 1 mars 2002 (à 40 min 47 sec).
  3. ↑ 3,0 et 3,1 (2002). Meurs un autre jour (Blu-Ray). 20th Century Fox Home Entertainment. Le dossier de clinique de Jinx est daté du 3 mars 2002 (à 46 min 40 sec).
  4. ↑ 4,0 4,1 4,2 4,3 et 4,4 Benson, Raymond (2002), Meurs un autre jour. ISBN 2738659683
  5. ↑ https://www.commander007.net/2024/scripting-007-free-book/
  6. ↑ https://jamesbond007.net/portfolio/miranda-frost-rosamund-pike/
  7. ↑ https://whatculture.com/film/20-things-you-didnt-know-about-die-another-day?page=17
  8. ↑ https://screenrant.com/die-another-day-alicia-silverstone-miranda-frost-better/
  9. ↑ https://www.notstarring.com/movies/die-another-day
  10. ↑ https://www.imdb.com/title/tt0246460/trivia
  11. ↑ https://www.imdb.com/title/tt0246460/fullcredits
  12. ↑ https://jamesbond007.fr/2012/rosamund-pike-briser-la-glace/
  13. ↑ https://x.com/i/events/1305254349204082692
  14. ↑ http://www.commander007.net/2002/meurs-un-autre-jour-les-scenes-coupees/

Voir aussi[]

Deutsch English
Sauf mention contraire, le contenu de la communauté est disponible sous licence CC-BY-SA.