James Bond
S'inscrire
Advertisement
James Bond
1 281
pages
Pour les autres personnages de ce nom, voir Miss Moneypenny.

James Bond: "Moneypenny, sans vous, qu'est-ce que je ferais ?"
Miss Moneypenny: "Mon problème, c'est que vous n'avez encore rien fait avec moi."
―James Bond et Miss Moneypenny[src]

Miss Moneypenny est au grade de second officier du service féminin de la Royal Navy. Elle est également devenue la secrétaire et assistante de M, le dirigeant des services secrets britanniques. Moneypenny est également l'amoureuse sans espoir de l'agent "00" James Bond. Lors de leurs rencontres (souvent brèves), le duo a l'habitude de s'échanger des plaisanteries mais leur relation se doit de rester professionnelle, au grand désarroi de Moneypenny.

Dans les films[]

James Bond 007 contre Dr. No (film)[]

Suite aux disparitions étranges de John Strangways, le chef de la section J des services secrets britanniques, et de sa secrétaire et assistante Mary Trueblood, M demande à Miss Moneypenny de localiser James Bond. La secrétaire s'exécute aussitôt et commence à rechercher l'agent 007 partout dans Londres. L'espion se fait finalement délivrer un message alors qu'il jouait aux cartes dans un club privé londonien contre une certaine Sylvia Trench. Bond se rend donc immédiatement au siège londonien du MI6 où il entre dans la salle intermédiaire où se trouve Moneypenny. Lorsqu'il fait son entrée, la secrétaire de M est en pleine discussion téléphonique, apparemment pour demander à connaître la position de Bond. Lorsque l'agent "00" jette son chapeau melon sur le porte-chapeaux et le couvre-chef se pend parfaitement. En voyant cela, Moneypenny raccroche le téléphone sans saluer son interlocuteur et James commence alors à la séduire, comme bien souvent. Au cours de leur discussion, Moneypenny se plaint de n'être jamais sorti avec lui. Bond réplique ensuite que M le ferait poursuivre pour "Usage illégal des biens gouvernementaux". Moneypenny l'informe ensuite qu'il y a un problème avec Strangways, que l'affaire semble sérieuse et qu'ils n'ont plus aucun contact avec la Jamaïque depuis plusieurs heures. Bond entre alors dans le bureau de M et l'entretien entre les deux Anglais commence alors.

Lorsque 007 ressort du bureau, il se dirige vers Moneypenny et s'apprête visiblement à refaire un numéro de séduction. Seulement, M contacte sa secrétaire via leur interphone et lui dit que Bond est pressé et qu'ils n'ont donc pas le temps de plaisanter. Bond récupère donc ses affaires et s'en va.

Bons baisers de Russie (film)[]

Un an après sa dernière mission, Bond est resté en contact avec Sylvia Trench qui est désormais sa petite-amie. Le moment paisible que passe le duo est cependant perturbé car 007 doit passer un coup de téléphone au MI6. L'appel est acheminé vers Miss Moneypenny qui lui déclare que le MI6 le cherche partout depuis le matin. Bond ironise en répondant qu'il se penchait sur un "vieux dossier". Cela alerte Sylvia qui comprend que c'était elle le "vieux le dossier". La jeune femme se vexe alors et devient même indisciplinée. Moneypenny conclut finalement que "le vieux dossier a l'air intéressant". Il n'y a aucun doute sur le fait que la secrétaire a compris que Bond flirtait avec une autre femme qu'elle.

Environ 90 minutes après cette brève discussion téléphonique, 007 arrive dans le bureau de Moneypenny alors qu'elle travaillait avec M. Ignorant la présence de son supérieur, Bond commence à séduire la femme mais il s'interrompt brusquement lorsqu'il voit M qui l'invite à le suivre dans son bureau. Moneypenny déclare alors à l'armurier Q en plaisantant : "Le vrai miracle serait qu'il explique où il a passé sa journée !".

Une fois l'entretien entre Bond et M terminé, l'agent secret britannique retourne dans le bureau de Moneypenny qui lui remet un billet d'avion tout en se plaignant qu'elle ne connaît pas Istanbul (ville en Turquie dans laquelle Bond doit se rendre pour sa mission). Les deux recommencent alors à plaisanter et alors que Bond allait confier un "secret" à la secrétaire, M les interrompt avec l'interphone et demande à Moneypenny de dire à Bond de lui remettre la photographie de la jeune femme Tatiana Romanova sous prétexte qu'il la reconnaîtra. 007 écrit alors "Bons baisers de Russie" sur la photo avant de la remettre à la secrétaire amoureuse et de repartir après l'avoir salué.

Au cours de sa mission en Turquie, Bond rencontre Tatiana Romanova sur un bateau et l'interroge sur l'objet qu'il doit récupérer, un lecteur de déchiffrement. L'interrogatoire est enregistré et le MI6 peut l'écouter. Moneypenny est présente lorsque cela se produit. M finit par interrompre la lecture de l'enregistrement lorsque Bond et Romanova échangent des plaisanteries de séduction. Il demande ensuite à Moneypenny de se retirer avant de relancer l'enregistrement. Néanmoins, Moneypenny allume son interphone ce qui lui permet d'écouter la suite. M le sait bien et demande à sa secrétaire d'envoyer un télégramme à Bond.

Goldfinger (film)[]

En 1964, Bond est dans le bureau de M et parle à son supérieur de la mort de Jill Masterson, la secrétaire de l'homme d'affaires Auric Goldfinger. Lorsque Bond ressort du bureau, il tombe nez-à-nez avec Moneypenny et lui demande ce qu'elle sait sur l'or. Moneypenny ironise en disant que le seul or sur lequel elle a une opinion est sur celui que l'on glisse au troisième doigt de la main gauche. Moneypenny l'invite à revenir le soir-même mais Bond déclare qu'il a rendez-vous pour son travail et M déclare dans l'interphone que c'est avec lui. Lorsque la secrétaire demande à Bond s'il y a de l'espoir pour elle, Bond l'embrasse à la joue avant de quitter la pièce.

Opération Tonnerre (film)[]

L'an suivant, Bond se trouve dans la clinique de relaxation britannique de Shrublands où il remarque un curieux tatouage sur le bras d'un autre patient, un dénommé comte Lippe. Immédiatement, l'Anglais en informe Miss Moneypenny par téléphone, cherchant à connaître la signification de ce symbole. Bond dit qu'il pense qu'il s'agit d'un signe de l'organisation criminelle chinoise des Tongs, ce qui laisse supposer que Lippe est un ancien membre de ce mouvement terroriste. James demande à son interlocutrice de dire aux archives de vérifier cela pour lui mais elle refuse en déclarant qu'il est au repos et qu'elle attendrait son retour. Alors qu'il recommence à séduire Moneypenny, il voit le comte Lippe repartir avec l'infirmière Patricia Fearing et envisage donc de visiter sa chambre. C'est ainsi qu'il raccroche le téléphone, laissant Moneypenny stupéfaite.

Un jour plus tard, Bond rentre au siège du MI6 et rend visite à Moneypenny dans son bureau. Celle-ci lui déclare qu'il est en retard, ce à quoi James répond que "Les salopards sur la route ne respectent plus la priorité". Moneypenny l'incite ensuite à se rendre à la salle de conférence car tous les agents "00" y ont étés convoqués d'urgence et en présence du ministre de l'Intérieur. Bond est donc contraint de s'y rendre et arrive bon dernier.

Un peu après, suite à un nouvel entretien avec M dans son bureau, Bond échange des plaisanteries avec Moneypenny à propos de la photographie d'une jeune femme française surnommée Domino. M finit par entrer dans la pièce, les interrompant donc. Bond finit par repartir après avoir échangé quelques nouvelles plaisanteries avec la secrétaire.

Quelques temps plus tard, M est avec Miss Moneypenny, le ministre de l'Intérieur et plusieurs autres hommes et tous écoutent un enregistrement d'Ernst Stavro Blofeld, le chef de l'organisation criminelle du SPECTRE, bien qu'ils ne connaissent pas son identité. Moneypenny délivre un message de 007 à son patron.

On ne vit que deux fois (film)[]

à compléter...

Au service secret de Sa Majesté (film)[]

Moneypenny après avoir contacté les pays

Moneypenny après avoir contacté divers pays pour retrouver Bond.

En septembre 1969[1][2], Moneypenny est d'abord amenée à contacter divers pays pour retrouver Bond lorsque celui-ci s'absente pour traquer le cerveau criminel fugitif Ernst Stavro Blofeld dans le cadre de l'opération Bedlam, qui vise la capture de criminels. Lorsque l'agent réapparaît au MI6 et que M le retire de l'opération Bedlam afin de lui confier une affaire qui lui conviendrait mieux en ignorant que 007 a pour la première fois une chance de retrouver Blofeld grâce à son contact avec le syndicaliste criminel Marc-Ange Draco de l'Union Corse, le commander contrarié dicte à Moneypenny sa lettre de démission avant de commencer à vider son bureau. Toutefois, l'assistante de M contourne les souhaits de Bond et introduit au lieu de cela une demande de congé de deux semaines à son patron, permettant à 007 de poursuivre Blofeld sur son temps libre. 007 et M la remercient alors séparément pour son initiative.

En décembre de la même année, Moneypenny est présente durant le mariage entre Bond et la souveraine Teresa di Vicenzo au domaine de Draco à Estoril, au Portugal. Alors que 007 et Tracy s'en vont dans l'Aston Martin DBS de Bond, Moneypenny est en larmes, admettant qu'elle pleure toujours aux mariages, et Q lui reprend le chapeau que James lui a lancé en guise d'adieux, déclarant que "007 n'a jamais eu de respect pour la propriété de l'état".

Les diamants sont éternels (film)[]

Moneypenny la douanière

Moneypenny se faisant passer pour une douanière.

En 1971[3], Moneypenny se fait passer pour une douanière et flirte à nouveau avec Bond au moment où le contrebandier Peter Franks est intercepté, permettant à 007 de prendre son identité dans le cadre de sa mission.

Vivre et laisser mourir (film)[]

En 1973, Moneypenny accompagne M dans la maison de Bond alors que le chef du MI6 charge 007 d'enquêter sur les assassinats de trois agents britanniques (Dawes, Hamilton et Baines) qui enquêtaient sur le politicien fourbe Dr. Kananga. Durant le briefing, la secrétaire tombe par hasard sur Mlle Caruso, un agent italien disparu qui couchait avec 007 qu'elle couvre à son patron alors que la jeune femme est cachée dans un placard. En partant, Moneypenny dit un chaleureux au revoir à Bond, s'interrompant avant d'ajouter : "Ou devrais-je dire... 'ciao, bello' ?".

L'homme au pistolet d'or (film)[]

En 1974, au cours d'un nouvel entretien avec M dans son bureau, Bond se voit confier la mission de localiser le redoutable assassin professionnel Francisco Scaramanga, qui aurait apparemment été chargé de l'éliminer. En sortant du bureau de son patron, James entre dans celui de Moneypenny à qui il demande des renseignements sur un autre agent "00" du MI6 tué par Scaramanga cinq ans plus tôt, pensant détenir une piste sur son adversaire. L'espion interroge la secrétaire sur le lieu et les circonstances du meurtre et Moneypenny rapporte que la victime a été tuée dans un cabaret de Beyrouth, au Liban, alors qu'il était une compagnie d'une femme nommée Saida. Satisfait d'avoir obtenu ces informations, James lance à son amoureuse sans espoir qu'elle est "mieux qu'un ordinateur". Alors que Moneypenny allait répondre, M les interrompt par radio pour demander à son assistante de venir dans son bureau. Tandis qu'elle s'exécute, Bond la retient pour lui demander pourquoi Scaramanga n'a pas été poursuivi pour le meurtre de leur défunt collègue et elle répond que les autorités n'ont jamais retrouvé la balle qu'il a utilisé. Elle entre ensuite dans le bureau de M et s'entretient avec lui tandis que James s'envole pour Beyrouth.

L'espion qui m'aimait (film)[]

En 1977, Moneypenny informe M que Bond est en mission en Autriche alors que ce dernier apprend la disparition du sous-marin britannique HMS Ranger. L'assistante déménage plus tard avec son patron dans le temple d'Abou Simbel, en Égypte, pour retrouver Bond ainsi que son homologue du KGB, Anya Amasova, et le directeur de l'agence, Anatol Alexis Gogol.

Moonraker (film)[]

à compléter...

Rien que pour vos yeux (film)[]

Moneypenny et Bond

Moneypenny rencontrant Bond à nouveau.

En novembre 1980[4], Moneypenny est en train de se mettre du rouge à lèvre dans son bureau lorsque Bond entre car il est convoqué par le chef d'état-major Bill Tanner ainsi que Frederick Gray, le ministre de la Défense, M étant en congé. L'espion charismatique offre une fleur à l'assistante de son patron avant d'entrer dans le bureau de ses supérieurs.

Octopussy (film)[]

Moneypenny et Smallbone

Moneypenny étant avec Smallbone.

En 1983, Moneypenny a désormais une assistante nommée Penelope Smallbone. Bond rencontre cette dernière lorsqu'il passe par le bureau des secrétaires et la prend par erreur pour Moneypenny, agaçant cette dernière. Après avoir offert des fleurs aux deux femmes, Bond regagne le bureau du nouveau M.

Dangereusement vôtre (film)[]

à compléter...

Production[]

Cette version de Miss Moneypenny est un personnage de second plan dans tous les films de la série d'EON Productions de James Bond 007 contre Dr. No (1962) à Dangereusement vôtre (1985). Elle a été interprétée par la regrettée actrice canadienne Lois Maxwell.

L'actrice britannique Eunice Gayson devait initialement interpréter Miss Moneypenny dès James Bond 007 contre Dr. No mais elle a finalement incarné la James Bond Girl Sylvia Trench à la place alors que le rôle de Moneypenny est revenu à Lois Maxwell[5]. Le réalisateur Terence Young avait demandé à Maxwell de choisir entre les deux rôles et la comédienne a considéré qu'elle correspondait davantage au rôle de la secrétaire qu'à celui d'une sex symbol[6].

Des années après ses apparitions cinématographiques, la Moneypenny de Maxwell est apparue dans l'adaptation en jeu-vidéo du film Bons baisers de Russie (1963) elle a été doublée dans la version originale par l'actrice américaine Karly Rothenberg.

Références[]

  1. (1969). Au service secret de Sa Majesté (Blu-Ray). 20th Century Fox Home Entertainment. "Mais aujourd'hui, c'est le 13, commander." (à 22 min 07 sec).
  2. (1969). Au service secret de Sa Majesté (Blu-Ray). 20th Century Fox Home Entertainment. La correspondance entre Blofeld et Gebrüder Gumbold est datée du 3 août 1969 (à 42 min 41 sec).
  3. Lamont, Peter (2015), The Man with the Golden Eye: Designing the James Bond Films. Sigmun Books. ISBN 0995519110 "Le laissez-passer de sécurité du Dr. Metz est daté du 05/07/71."
  4. Rien que pour vos yeux (Blu-Ray). 20th Century Fox Home Entertainment. Le dossier "For Your Eyes Only" est daté de novembre 1980 (à 19 min 04 sec).
  5. https://www.rts.ch/info/culture/cinema/9634380-la-premiere-james-bond-girl-eunice-gayson-est-decedee-a-90-ans.html
  6. Brun, Frédéric Dherbier, (2015), James Bond Girls. ISBN 2851208543
Advertisement