- Pour les autres personnages de ce nom, voir Miss Moneypenny.
Miss Moneypenny est un lieutenant de la Royal Navy britannique ainsi que l'assistante personnelle de M, le chef des services secrets britanniques (SIS/MI6) et supérieur de l'agent "00" James Bond.
Dans les romans[]
Le bureau de Miss Moneypenny se trouve dans la pièce adjacente aux entrées des bureaux de M et de son chef d'état-major Bill Tanner. Elle est habilitée à recevoir des rapports de renseignement top secret, confidentiels et de niveau ministériel, qu'elle doit souvent préparer et, dans certains cas, présenter. L'assistante est totalement dévouée à son travail, ce qui implique qu'elle a peu de temps pour une vie sociale. En plus d'être une proche confidente de M, Moneypenny entretien une relation de flirte avec James Bond, un homme qu'elle comprend parfaitement, et est éprise de lui, bien qu'elle ne lui avoue jamais ses sentiments. Notamment, dans le roman Opération Tonnerre (1961), Ian Fleming a écrit qu'elle "rêvait souvent désespérément de Bond". De plus, Moneypenny interagit rarement avec 007 directement car il a sa propre secrétaire (Loelia Ponsonby et plus tard Mary Goodnight) avec laquelle il a des relations de travail plus étroites.
Production[]
Cette version de Miss Moneypenny est un personnage récurrent des romans de James Bond de Ian Fleming.
Dans la première version du roman Casino Royale (1953), le nom de Moneypenny était à l'origine "Miss 'Petty' Pettaval", tiré de Kathleen Pettigrew, l'assistante personnelle du directeur du MI6, Stewart Menzies. Fleming l'a renommé pour que la référence soit moins évidente. Dans le livre Ian Fleming d'Andrew Lycett, l'auteur révèle la source du nom "Miss Moneypenny", qui est le nom d'un personnage dans un roman non publié de son frère, Peter. Parmi les autres candidats à l'inspiration de Moneypenny, citons Vera Atkins du Special Operations Executive[1], Paddy Ridsdale, secrétaire des services de renseignements de la marine, et Joan Bright Astley, que Fleming a fréquentée pendant la Seconde Guerre mondiale et qui était connue pour réserver un accueil chaleureux et amical aux officiers supérieurs qui se rendaient dans son bureau pour consulter des documents confidentiels[2].
Notes[]
- Depuis la première apparition de Moneypenny dans Casino Royale, ni Fleming ni aucun autre romancier ou scénariste de Bond n'a jamais jugé bon de donner un prénom à Moneypenny, bien que la série de romans The Moneypenny Diaries de Samantha Weinberg lui ait attribué le nom de Jane Vivien Moneypenny. Dans quelques livres, Bond et Bill Tanner l'appellent par le surnom de "Penny" (une version abrégée de son nom de famille).
- Bien que Moneypenny ait été introduite dans le roman Casino Royale, son adaptation cinématographique de 2006 est par coïncidence un des deux seuls films où elle n'apparaît pas.
- Comme mentionné dans Moonraker (1955), Moneypenny et Loelia Ponsonby partagent la même couturière. Elles sont toutes deux des amies proches.