- Caruso: "Une touche si délicate, mon amour..."
- James Bond: "J'ai un tel magnétisme, chérie."
- ―Mlle Caruso lorsque James Bond dézippe sa robe en utilisant sa montre magnétique.[src]
Mlle Caruso est un agent de renseignement employé par les services secrets italiens.
Dans le film[]
Caruso étant surprise par Moneypenny.
Vers 1973, de retour d'une récente mission à Rome, Mlle Caruso est séduite par son homologue britannique, James Bond. Le couple est réveillé de bonne heure par M, le supérieur de 007 qui frappe à sa porte. Pendant que le chef du MI6 lui donne ses instructions, James tente de détourner son attention en lui préparant un expresso, car M lui apprend que les Italiens se sont plaints de la "disparition" de Caruso. Alors que les deux hommes discutent dans la cuisine, Miss Moneypenny, l'assistante de M, entre dans l'appartement et surprend Caruso à moitié nue, en train de ramasser ses vêtements sur le sol du couloir. L'espionne lui fait signe de garder le silence et se cache dans le placard de l'entrée, sous le regard perplexe de la secrétaire.
Après avoir fini son café, M se dirige vers le placard pour récupérer son manteau. Pour couvrir Caruso et James, Moneypenny, embarrassée, va chercher son manteau à sa place. Une fois le binôme reparti, 007 ouvre le placard, prend Caruso dans ses bras et utilise sa montre magnétique pour descendre lentement la fermeture éclair de la jeune femme, à sa grande satisfaction.
Production[]
Mlle Caruso est un personnage mineur dans le film de James Bond de 1973 Vivre et laisser mourir, le huitième volet de la série d'EON Productions. Elle a été interprétée par l'actrice britannique Madeline Smith (créditée en tant que Fille magnifique) et a été doublée dans la version française par la regrettée Francine Lainé, qui a aussi prêté sa voix à Ruby Bartlett, Abondance Delaqueue, Anya Amasova et Corinne Dufour.
Madeleine Smith et Roger Moore sur le tournage du film.
Selon l'actrice, elle a vraisemblablement été recommandée pour le rôle par Roger Moore, après avoir joué dans un épisode de la série Amicalement vôtre, et n'avait jamais passé d'audition ni rencontré les producteurs. En outre, son personnage n'avait pas de nom au moment où elle a tourné la scène[1]. Madeline Smith a déclaré que Moore était poli et agréable durant leur collaboration, mais qu'elle s'est sentie très mal à l'aise d'être vêtue uniquement d'une culotte de bikini alors que la femme de Moore était sur le plateau pour observer la scène[2].
Selon Moore, la scène où James utilise sa montre magnétique pour ouvrir la robe de Caruso a été réalisée grâce à un petit subterfuge ; le réalisateur Derek Cracknell était allongé par terre "les mains sous la jupe de Madeline, tirant sur un fil caché attaché à l'extrémité de la fermeture éclair, si bien que le sol autour de nos pieds était assez encombré"[3]. Smith a plaisanté en disant : "Crackers a dû passer de bonnes vacances là-dessous !"[1].
Notes[]
- Mlle Caruso est la première James Bond Girl de l'ère Roger Moore.
- Dans la version italienne du film, c'est un agent français et non italien.
Références[]
- ↑ 1,0 et 1,1 Field, Matthew; Chowdhury, Ajay (2015). Some Kind of Hero : 007 : the Remarkable Story of the James Bond Films. Stroud, Gloucestershire : The History Press Ltd. ISBN 0750964219. OCLC 930556527.
- ↑ https://www.telegraph.co.uk/films/0/live-let-die-roger-moore-yaphet-kotto-bond-blaxploitation/
- ↑ Moore, Roger (2018). The 007 Diaries: Filming Live and Let Die. The History Press. ISBN 0750987596