James Bond
Vous n'avez pas de compte ?
S'inscrire
James Bond
Advertisement
S'inscrire
James Bond
James Bond
1 377
pages
dans : Pages utilisant des liens magiques ISBN, Romans, Romans de Ian Fleming
français

Motel 007

Modifier
Pour les articles homonymes, voir L'espion qui m'aimait.

Motel 007 (The Spy Who Loved Me en version originale) est un roman de l'auteur et ancien espion britannique Ian Fleming publié pour la première fois en 1962. C'est le neuvième roman à mettre en scène l'agent du MI6 fictif James Bond, bien que ce livre ait la particularité d'être un récit à la première personne de Vivienne Michel, une jeune femme canadienne ayant croisé la route de Bond, qui apparaît quant à lui uniquement dans le derniers tiers du roman. Fleming avait présenté la narratrice comme co-auteur de l'histoire dans un prologue qui a ensuite été supprimé des rééditions à sa demande.

L'intrigue de Motel 007 suit donc Vivienne Michel, qui se retrouve seule dans un motel isolé au Nord-Est des États-Unis suite au départ des gérants, jusqu'à ce qu'elle soit abordée par deux hommes envoyés par le gérant. Ces derniers se montrent de plus en plus hostile envers la jeune canadienne jusqu'à ce que Bond intervienne. Le livre est aussi considéré comme le plus court et le plus sexuellement explicite des romans de Fleming.

Motel 007 a reçu en majorité des critiques négatives, notamment en raison de son changement de forme et de ton, les fans s'étant sentis trahis par la nouvelle approche de Fleming. Affecté par les avis des lecteurs, l'écrivain est devenu insatisfait de l'intrigue du roman et a donc tenté de supprimer des éléments là où il le pouvait, demandant notamment à ce qu'aucune version de poche du livre ne soit imprimée. Fleming n'a en outre donné son accord que pour que le titre soit utilisé pour une adaptation cinématographique future qui mettrait en scène une histoire totalement différente. Ainsi, selon sa demande, seul le titre original de l'œuvre a été utilisé pour le film L'espion qui m'aimait (1977), le dixième opus de la série de films d'EON Productions mettant en scène Roger Moore, bien que les personnages de Sandor et de Requin aient de vagues similitudes avec les méchants du roman. Puisqu'il raconte une histoire très différente, ce film a été adapté en roman par le scénariste Christopher Wood. En tant que tel, L'espion qui m'aimait est considéré comme le premier film de James Bond entièrement original et le premier film à avoir été adapté en roman, et non l'inverse. Malgré cela, Motel 007 a été adapté en comic strip en 1967.

Synopsis[]

Ian Fleming a structuré le roman en trois sections - "Moi", "Eux" et "Lui" - pour décrire les phases de l'histoire, chacune correspondant à l'introduction d'un personnage majeur.

Moi[]

Vivienne "Viv" Michel, une jeune femme canadienne-française, raconte sa propre histoire, détaillant ses relations amoureuses passées, la première étant avec Derek Mallaby, un homme qu'elle a rencontré lors d'une fête et qui lui a fait perdre sa virginité dans un champ après qu'ils aient été expulsé d'un cinéma à Windsor pour exhibitionnisme. Leur relation physique s'est terminée cette nuit-là et Vivienne a par la suite été rejetée lorsque Derek lui a envoyé une lettre de l'université d'Oxford disant qu'il a été fiancé de force à quelqu'un d'autre par ses parents. Vivienne a ensuite vécu sa deuxième histoire d'amour alors qu'elle travaillait pour une agence de presse ouest-allemande avec son patron, Kurt Rainer, dont elle est tombée enceinte. Elle en a informé Kurt, qui a réagi de manière plutôt cruelle, l'ayant licencié et lui ayant donné à peine assez d'argent pour qu'elle se fasse avorter après lui avoir fait comprendre que leur liaison était terminée. Après l'intervention, Vivienne est retournée au Canada et a commencé son voyage à travers l'Amérique du Nord sur un scooter Vespa, s'arrêtant pour travailler durant deux semaines au Motel des Sapins Rêveurs, situé dans les monts Adirondacks, aux États-Unis, afin de financer son voyage.

Eux[]

Vivienne essayant de s'échapper

Vivienne essayant de s'échapper du motel.

Les gérants du motel, Jed et Mildred Phancey, laissent l'établissement sous la garde de Vivienne jusqu'à ce que le propriétaire, M. Sanguinetti, vienne le lendemain pour faire l'inventaire et le fermer pour l'hiver. Alors que l'ancienne journaliste est seule dans le motel durant la nuit, deux hommes, Sluggsy Morant et Sol "Horreur" Horowitz, entrent dans le motel en disant être venus inspecter le lieu pour des questions d'assurance pour le compte de M. Sanguinetti. Cependant, ces derniers, en particulier Sluggsy, se montrent rapidement menaçants et grossiers envers Vivienne et craignant d'être tuée, la jeune femme s'échappe dans les bois après avoir tenté de résister aux deux truands à plusieurs reprises mais ces derniers la retrouvent et la battent impitoyablement. Plus tard, lorsque Vivienne refuse de danser pour Sluggsy et Horreur, ces derniers l'agressent à nouveau et s'apprêtent à la violer mais ils sont interrompus par des coups frappés à la porte.

Lui[]

James Bond arrivant au motel

Bond arrivant au motel.

Vivienne ouvre la porte à un homme qui s'avère être l'agent du SIS James Bond 007, qui cherche un endroit où passer la nuit après avoir eu une crevaison en passant dans les environs. Le commander réalise rapidement que Sluggsy et Horreur sont des gangsters menaçant la vie de Vivienne et parvient à obtenir une chambre dans le motel après avoir fait pression sur le binôme. L'agent 007 explique ensuite à Vivienne qu'il était en mission au Canada pour protéger un expert nucléaire russe qui a fait défection à l'Ouest d'un assassinat perpétré par un agent de l'organisation criminelle du SPECTRE, qu'il cherche à démanteler depuis les évènements d'Opération Tonnerre. Il était en route pour Washington lorsqu'il a crevé. Sluggsy et Horreur décident ensuite qu'il est temps d'aller se coucher et chacun rejoint son cabanon. Pendant la nuit, les deux gangsters essaient de tuer Bond et Vivienne et 007 découvre qu'ils mettent le feu au motel afin que Sanguinetti puisse toucher l'argent de l'assurance. La responsabilité de l'incendie aurait incombé à Vivienne, qui aurait péri dans l'incident. Une fusillade entre Bond et les gangsters s'ensuit et alors que ces derniers tentent de s'enfuir, 007 abat Horreur, qui est au volant, faisant tomber leur voiture dans un lac derrière le motel où elle coule avec les deux gangsters piégés à l'intérieur. Bond et Vivienne se retirent ensuite dans un des derniers cabanons encore intacts et couchent ensemble après avoir pris une douche. Toutefois, Sluggsy, toujours vivant, tente une dernière fois de tuer le couple mais Bond l'abat en premier, tuant le criminel pour de bon.

Lorsque Vivienne se réveille au petit matin, elle découvre que Bond est parti pour Washington après avoir changé de pneu et lui a laissé une lettre dans laquelle il promet de lui envoyer une aide policière et conclut en lui disant de ne pas trop s'attarder sur les horribles événements qu'elle vient de vivre, assurant également de jouer de ses relations pour qu'elle touche une récompense de la part de l'assurance. Alors que Vivienne termine la lecture de la lettre, un important détachement de police arrive. Après avoir pris sa déposition, l'officier en charge du détachement réitère les conseils de Bond mais avertit également Vivienne que tous les hommes impliqués dans des crimes violents et le milieu de l'espionnage, quel que soit leur camp - y compris Bond lui-même - sont dangereux et qu'elle doit les éviter. Vivienne médite sur ces paroles alors qu'elle repart sur son Vespa, poursuivant sa tournée en Amérique, mais malgré l'avertissement de l'officier, elle reste dévouée à la mémoire de l'espion qu'elle a aimé.

Personnages[]

Écriture[]

Motel 007 a été écrit en Jamaïque, dans Goldeneye, la propriété de Ian Fleming, entre janvier et février 1961, et son manuscrit était le plus court que Fleming ait produit pour un roman, puisqu'il ne comptait que 113 pages[1]. Motel 007 a été décrit par Andrew Lycett, biographe de Fleming, comme "l'histoire la plus sordide et la plus violente jamais écrite par Fleming", ce qui peut être révélateur de l'état d'esprit de l'écrivain de l'époque car il avait des problèmes de santé et de couple.

Fleming a emprunté à son environnement pour inclure des lieux qu'il avait vus, comme il l'avait fait pour tous ses écrits jusqu'alors[2]. L'un de ces lieux était un motel situé dans les Adirondacks, dans le nord de l'État de New York, devant lequel l'auteur passait en voiture pour se rendre à la ferme Black Hollow de son ami Ivar Bryce ; ce motel est devenu le Motel des Sapins Rêveurs dans le roman. De même, il a pris des incidents de sa propre vie et les a utilisés dans le roman : la séduction de Vivienne Michel dans une loge du Royalty Kinema, à Windsor, reflète la perte de virginité de Fleming dans le même établissement[1][2][3]. En outre, Vivienne mentionne dans le roman que Derek Mallaby l’a amené près de Bray où ils ont fait du bateau avec un gramophone, ce qui est également remniscient de la vie de Fleming car il a fait la même chose avec Peggy, une de ses petites-amies, dans les années 1920[1]. Un collègue de Fleming au Sunday Times, Robert Harling, a donné son nom à un imprimeur dans l'histoire[2], tandis qu'un autre personnage mineur, Frank Donaldson, a été nommé d'après Jack Donaldson, un ami de la femme de Fleming[3]. L'une des voisines de Fleming en Jamaïque était Vivienne Stuart, dont l'écrivain a emprunté le prénom pour l'héroïne du roman[3].

Suite à l'accueil négatif du roman, Fleming a écrit à Michael Howard des éditions Jonathan Cape pour expliquer pourquoi il a écrit le livre ainsi : "Je suis devenu de plus en plus surpris de constater que mes thrillers, qui avaient été conçus pour un public adulte, étaient lus dans des écoles, et que les jeunes faisaient de James Bond un héros. […] Alors écrire un récit édifiant sur Bond a traversé mon esprit, histoire de remettre les pendules à l’heure, particulièrement pour les jeunes lecteurs. […] L’expérience a visiblement vraiment mal tourné."[1]

Adaptations[]

Bandes-dessinées[]

Comme les précédents romans de Fleming, Motel 007 a été adapté en une bande-dessinée publiée dans le tabloïd britannique Daily Express, qui a été diffusée dans le monde entier[4]. L'adaptation était publiée quotidiennement du 18 décembre 1967 au 3 octobre 1968. Elle a été écrite par Jim Lawrence et illustrée par Yaroslav Horak[5][6]. Motel 007 est la dernière œuvre de Fleming à avoir été adaptée en bande-dessinée. La maison d'édition Titan Books a ensuite réédité le comic strip au Royaume-Uni le 26 août 2005 dans l'album d'anthologie The Spy Who Loved Me, qui comporte également l'aventure originale The Harpies, la première écrite après la mort de Fleming[7].

Cinéma[]

Comme mentionné précédemment, seul le titre original du livre, The Spy Who Loved Me, a été repris au cinéma, conformes aux exigences de Fleming. Le dixième film de la série produite par EON Productions, L'espion qui m'aimait (1977), est également le troisième opus à mettre en scène l'acteur Roger Moore dans le rôle de Bond. Le métrage a été réalisé par Lewis Gilbert et produit par Albert R. Broccoli. Bien que Fleming ait insisté pour qu'aucun film ne contienne quoi que ce soit de l'intrigue de Motel 007, l'apparence physique des personnages de Sandor et de Requin concorde avec celle de Sluggsy et Horreur[8][9].

Notes[]

  • Motel 007 marque la première fois dans la franchise qu'une James Bond Girl est le personnage central de l'histoire plutôt que James Bond lui-même. Le livre demeure à l'heure actuelle un des rares supports de la saga où Bond n'est pas le personnage principal, avec notamment le jeu-vidéo de 2004 GoldenEye : Au service du mal dont le protagoniste est un ancien agent du MI6 reconverti dans la criminalité.
  • Bien que Bond ait un rôle moins important que dans les autres livres, il est également apparu relativement tard dans Bons baisers de Russie (1957)[10].
  • En raison de la structure narrative divergente du roman, les personnages récurrents des aventures littéraires de Bond comme M et Felix Leiter n'y apparaissent pas ni ne sont mentionnés.
  • Motel 007 constitue un aparté dans la "trilogie Blofeld" de Fleming, qui a débuté avec Opération Tonnerre (1961) et se poursuivra ensuite avec Au service secret de Sa Majesté (1963) et On ne vit que deux fois (1964) puisque le leader du SPECTRE, Ernst Stavro Blofeld, est seulement mentionné par Bond dans ce livre.

Références[]

  1. ↑ 1,0 1,1 1,2 et 1,3 https://jamesbond007.net/portfolio/motel-007-1962/
  2. ↑ 2,0 2,1 et 2,2 Chancellor, Henry (2005). James Bond: The Man and His World. London: John Murray. ISBN 0719568153
  3. ↑ 3,0 3,1 et 3,2 Lycett, Andrew (1996). Ian Fleming. London: Phoenix. ISBN 1250037980
  4. ↑ Fleming, Ian; Gammidge, Henry; McLusky, John (1988). Octopussy. London: ISBN 1785653210
  5. ↑ https://www.mi6-hq.com/sections/comics/index_strips.php3
  6. ↑ https://www.mi6-hq.com/sections/articles/comics_newspaper_history.php3
  7. ↑ https://www.mi6-hq.com/sections/comics/titan_tswlm.php3
  8. ↑ Barnes, Alan ; Hearn, Marcus (2001). Kiss Kiss Bang! Bang!: the Unofficial James Bond Film Companion. ISBN 0713486457
  9. ↑ Chapman, James (2009). Licence to Thrill: A Cultural History of the James Bond Films. I.B. Tauris Books. ISBN 1845115155
  10. ↑ https://www.theguardian.com/books/2012/oct/26/when-ian-fleming-tried-to-escape-james-bond
Deutsch English
Sauf mention contraire, le contenu de la communauté est disponible sous licence CC-BY-SA.
Advertisement