Paris Carver

Informations biographiques
Nom complet:	Paris McKenna (nom de naissance) Paris Carver (nom marital)
Mort:	12 avril 1997, Hôtel Kempinski Atlantic, Hambourg, Allemagne
Nationalité:	Américaine
Affiliation:	Elliot Carver (autrefois) James Bond
Profession:	Mannequin (autrefois)
Statut:	Décédée ; abattue par le Dr. Kaufman
Dans la franchise
Rôle:	James Bond Girl
Interprète:	Teri Hatcher
Voix originale:	Ève Karpf (jeu-vidéo)
Voix française:	Claire Guyot
Première apparition:	Demain ne meurt jamais (film)
Dernière apparition:	Demain ne meurt jamais (jeu-vidéo)

"Dis-moi James, tu dors toujours avec une arme sous ton traversin ?"

― Paris Carver révélant sa relation passée avec James Bond.

Paris McKenna est originaire de New York et a entamé des études pour devenir enseignante avant de choisir de s'orienter dans le mannequinat. Lors d'un cocktail prestigieux, elle a rencontré par hasard l'agent du MI6 James Bond avec qui elle a noué une liaison passionnelle. Cependant, au bout de deux mois, le couple s'est séparé - ironiquement à Paris - car le métier instable et dangereux de 007 l'empêchait d'entretenir un lien affectif solide.

Quatre ans plus tard, Paris a rencontré le riche magnat des médias Elliot Carver qu'elle a épousé après trois mois de vie commune. Cette union a permis à la jeune femme de mener une vie de mondaine, mais elle n'est pas épanouie dans cette relation, car son mari égocentrique la traite comme un trophée. Elle ignore d'autant plus que ce dernier a fomenté un complot visant à inciter la Grande-Bretagne et la Chine à entrer en guerre l'un contre l'autre, afin de faire monter son audimat. Secrètement, Paris éprouve toujours des sentiments forts pour Bond, mais elle a gardé rancune contre ce dernier pour avoir brutalement mis fin à leur liaison.

Dans le film

Retrouvailles avec James Bond

Paris: "C'est donc ça. Tu crois que je vais tout déballer pour tes beaux yeux ?"

James Bond: "Non. Je n'y songe même pas."

Paris: "C'est heureux. Parce qu'il y a Elliot et toi, et "comme on fait son lit on se couche", dit le proverbe. En tout cas, dans mon lit tu ne couches plus."

―Paris Carver et James Bond

"Dis-moi James, tu dors toujours avec une arme sous ton traversin ?"

Le 11 avril 1997, soupçonnant Elliot Carver d'être impliqué dans le naufrage du navire de guerre HMS Devonshire, M, chef du MI6, charge James Bond de renouer sa relation avec Paris pour obtenir des informations sur son mari sournois. Les deux anciens amants se retrouvent le soir-même à la soirée donnée par le magnat des médias pour fêter le lancement de son nouveau réseau satellite. N'ayant toujours pas digéré leur séparation, Paris accueille l'espion goujat avec une gifle retentissante qui surprend les invités autour d'eux. Elle reste ensuite froide et distante tout au long de leurs échanges, mais demande tout de même à l'agent britannique "s'il dort toujours avec une arme sous son traversin".

Lorsqu'ils retrouvent Carver, ce dernier est en compagnie de Wai Lin, censée être une reporter chinoise, et l'Empereur des Ondes ne manque pas de constater que son invité et sa femme semblent proches. Toutefois, Paris ment en prétendant connaître James uniquement de loin à une époque où il sortait avec sa colocataire de Zurich. Peu convaincu par ces affirmations grossières, Carver charge son séide, Stamper, de faire parler le prétendu banquier. Paris assiste ensuite au discours pacificateur de son époux et est aussi surprise que lui lorsque le courant est coupé par Bond, qui s'est défait de ses assaillants.

Nuit fatidique avec Bond et mort

"Je crois qu'il va falloir prendre un rendez-vous pour ma femme chez le docteur."

― Carver ordonnant la mort de Paris.

Paris se présentant dans la suite de Bond.

Embarrassé par l'intervention de Bond qui a gâché sa fête, Carver, décidé à en savoir plus sur son invité, charge Paris de l'interroger dans sa suite d'hôtel. Lorsque l'ancienne mannequin est de retour auprès de lui, James tente de l'éloigner, mais envoûtés l'un par l'autre, ils s'enlacent tendrement et passent une dernière nuit passionnée ensemble. Bond avoue alors qu'il l'a quitté parce qu'elle était devenue trop proche de lui sur le plan émotionnel. Au moment de partir, 007 affirme pouvoir faire évacuer Paris, mais elle se sent obligée de retourner auprès de Carver, craignant les représailles de son mari s'il venait à découvrir son adultère. Avant de se séparer de 007, elle lui livre cependant les informations dont il a besoin pour poursuivre ses investigations, à savoir que l'imprimerie de Carver cache un laboratoire secret.

Cadavre de Paris Carver, abattue par le Dr. Kaufman.

Malheureusement pour le couple, Henry Gupta, l'informaticien de Carver, a découvert leur liaison en étant tombé sur leur conversation dans les enregistrements du cocktail. Furieux d'apprendre que son épouse l'a trahi et trompé, Carver la fait tuer par son assassin personnel, le Dr. Kaufman, qui est également censé éliminer 007 et maquiller la scène en meurtre-suicide grâce à un reportage préenregistré par une présentatrice. Bond est bouleversé lorsqu'il retrouve le corps sans vie de son amante de longue date, alors que Kaufman le confronte et lui apprend que la malheureuse a "lutté désespérément". Rempli de fureur, Bond tue le meurtrier de sang-froid, impliquant qu'il éprouvait lui aussi de profonds sentiments envers la défunte.

De son côté, Carver, loin d'éprouver des remords pour son épouse qu'il a condamné à mort sans appel, impute la responsabilité de son meurtre à Bond, puisqu'il l'avait incité à trahir sa confiance. 007 rendra finalement justice à Paris en faisant connaître une mort sanglante à Carver à bord de son navire furtif.

Production

Paris Carver est un personnage de second plan dans le film de James Bond de 1997 Demain ne meurt jamais, le dix-huitième volet de la série d'EON Productions. Elle a été interprétée par l'actrice américaine Teri Hatcher, qui a été doublée dans la version française par l'actrice et chanteuse Claire Guyot.

Il avait été suggéré que la femme de Carver soit Sylvia Trench, l'amante de Bond dans James Bond 007 contre Dr. No (1962) et Bons baisers de Russie (1963). La James Bond Girl est ensuite devenue un personnage original dans le scénario et ce devait être à l'origine Bond qui la giflait, et non l'inverse.

Pierce Brosnan a soutenu la proposition de la directrice de casting Debbie McWilliams d'attribuer le rôle de Paris à l'actrice italienne Monica Bellucci. Cependant, cette dernière était inconnue à l'époque et a été refusée. Bellucci jouera plus tard la "Bond Woman" Lucia Sciarra dans 007 Spectre (2015). L'actrice et productrice américaine Sela Ward a également auditionné pour le rôle mais elle a aussi dû y renoncer car les producteurs l'ont trouvé trop âgée. En outre, le mannequin néerlandais Daphne Deckers souhaitait elle aussi jouer Paris mais comme Hatcher avait déjà décroché le rôle, elle s'est plutôt vu confier celui de la responsable des relations publiques de Carver. Hatcher a déclaré avoir accepté le rôle de Paris pour faire plaisir à son mari de l'époque, Jon Tenney, qui souhaitait être marié à une James Bond Girl. Jonathan Pryce et elle avaient reçu leurs rôles après le début du tournage alors que le script n'était toujours pas terminé. Ils n'étaient l'un comme l'autre pas satisfaits de leurs rôles, ce qui a entraîné encore plus de réécritures.

Hatcher était enceinte de trois mois lorsqu'elle a rejoint la production du film. Ignorant cela, Pierce Brosnan lui avait reproché son manque de professionnalisme car elle arrivait souvent en retard sur le plateau. Il s'est ensuite consciencieusement excusé pour ses propos durs lorsqu'il a appris qu'elle souffrait de nausées matinales. En raison de la grossesse inattendue de l'actrice, ses scènes ont été filmées à la va-vite.

Hatcher a par la suite regretté d'avoir joué la James Bond Girl, déclarant : "C'est un personnage tellement artificiel qu'on n'en retire aucune satisfaction particulière".

Autres apparitions 

Demain ne meurt jamais (roman)

Paris est également apparue dans l'adaptation en roman du film par l'auteur américain Raymond Benson. En plus de détailler son passé et de mentionner son nom de jeune fille, le livre comporte quelques différences, comme le fait qu'elle gifle Bond devant Carver. Ses dialogues avec James dans la soirée sont déplacés à la chambre d'hôtel où elle reçoit la visite de Carver et de Stamper avant sa mort.

Demain ne meurt jamais (jeu-vidéo)

Paris comme elle apparaît dans le jeu sur PS1.

Paris a également fait une apparition dans l'adaptation en jeu-vidéo du film sur PlayStation, où elle est doublée par l'actrice britannique Ève Karpf. Contrairement au film, Bond est cette fois capable de la sauver du Dr. Kaufman.

Images

Paris après avoir giflé Bond.

Paris assistant au discours de Carver.

Paris et Bond s'embrassant.

Notes

• Paris est la douzième femme dans les films que Bond ne parvient pas à protéger de la mort.
• Elle est l'une des seules James Bond Girls à avoir eu un passif avec Bond avant d'apparaître dans un film.
• Dans le menu principal du DVD Ultimate Edition du film, Paris est répertoriée aux côtés des méchants et est également considérée comme une méchante par l'édition James Bond du magazine Life. Techniquement, elle est plus une anti-méchante avant qu'elle ne donne des informations à Bond.
• Dans le jeu, la gifle de Paris fait perdre de la santé à Bond et peut même le tuer s'il a une santé faible. Cela peut conduire à la fin du jeu si le joueur n'a plus de vie supplémentaire.

Voir aussi

• Liste des James Bond Girls par film