James Bond
Advertisement
James Bond
1 351
pages

Paula Caplan est une jeune et belle agent de renseignement d'environ 24 ans employée par les services secrets britanniques et basée aux Bahamas.

Dans le film[]

Au printemps 1965, tout en enquêtant sur le vol de deux bombes atomiques, l'agent "00" du MI6 James Bond s'associe à Paula Caplan lorsqu'il se rend à Nassau, aux Bahamas. Le duo entre en contact avec Domino, la sœur du pilote assassiné François Derval. Après que 007 ait rencontré la jeune femme en faisant de la plongée sous-marine, Paula et lui simulent une panne de moteur à leur bateau afin que James puisse regagner la plage avec la belle française tandis que l'agent de renseignement attend dans leur propre embarcation.

Après plusieurs jours d'enquête aux côtés de Bond, de son ami de la CIA Felix Leiter et de leur allié Pinder, Paula attend dans la chambre d'hôtel de son collègue avec des photos que ce dernier a pris du yacht Disco Volante détenu par l'agent criminel italien Emilio Largo. Habillée élégamment apparemment dans le cadre d'un rendez-vous galant avec James, la jolie brune lit tranquillement un magasine en fumant une cigarette et est surprise lorsqu'une autre femme répondant au nom de Fiona Volpe entre à son tour dans la pièce où elle se trouve en prétendant avoir elle aussi rendez-vous avec le commander. À ce moment-là, les deux femmes entendent quelqu'un frapper à la porte et Paula demande sèchement à Volpe de l'excuser avant de se préparer à ouvrir la porte, s'attendant vraisemblablement à voir Bond. Malheureusement, ceci est un piège car la pauvre espionne est agressée par Janni et Vargas, deux hommes de main travaillant pour Largo, qui l'immobilisent violemment sur un lit en plaquant un oreiller sur son visage, permettant à une Volpe antipathique de récupérer les photos.

Plus tard, Paula est interrogée dans Palmyra, la villa de Largo, alors que Bond est informé de sa disparition par Leiter et se rend lui aussi au repaire de l'antagoniste pour la sauver. Hélas, avant qu'il ne la retrouve, Paula se suicide avec une capsule de cyanure plutôt que de divulguer à ses ravisseurs des informations sous la torture.

Production[]

Paula Caplan est une protagoniste de second plan dans le film de James Bond de 1965 Opération Tonnerre. Elle a été interprétée par l'actrice et mannequin jamaïquaine Martine Beswick, qui a également joué Zora dans Bons baisers de Russie. Dans la version française, la voix de Paula est celle de l'actrice Thamila Mesbah-Detraz, laquelle a aussi prêté sa voix à May Day.

Avant de commencer à tourner ses scènes aux Bahamas, Martine Beswick a dû s'exposer au soleil durant quinze jours pour avoir la peau bronzée[2].

Images[]

Notes[]

  • Paula Caplan est l'une des rares femmes dans la série de films à assister James Bond plus ou moins longuement dans une mission sans développer de relation intime avec lui (les M de Judi Dench ne comptent naturellement pas dans cette catégorie puisqu'elle étaient la supérieure de 007). Leur relation est en effet strictement professionnelle, bien que 007 ait entretenu plusieurs relations à la fois professionnelles et sexuelles avec d'autres agents féminins dans les films suivants. Il est possible que comme Miss Moneypenny, Paula était un agent de l'administration, un statut qui empêchait Bond de procéder à un rapprochement physique. En fin de compte, 007 et elle entretenaient de bonnes relations basées sur le signe du respect mutuel durant leur travail.
  • Paula est la troisième femme dans la série de films que Bond ne parvient pas à protéger de la mort.
  • Dans le scénario, son nom est Paula Roberts mais elle est confirmée comme étant bahamienne[1].
  • Nicole est en quelques sortes un homologue de Paula dans Jamais plus jamais (1983), le remake d'Opération Tonnerre.

Références[]

  1. 1,0 et 1,1 https://assets.scriptslug.com/live/pdf/scripts/thunderball-1965.pdf
  2. Levin, Guillaume Perriot, Laurent (2020), Bons baisers du monde. ISBN 2100810820
Advertisement