- Pour les autres personnages de ce nom, voir Valentin Zukovsky.
- "Vous ne savez pas dire "bonjour" comme ça se fait normalement ?"
- ― Valentin Zukovsky étant confronté à James Bond
Valentin Dimitriovich Zukovsky est un ancien officier du KGB qui s'était fait remarquer en utilisant des serrures et des systèmes de sécurité complexes[4]. Sa carrière a pris fin avant la chute de l'empire soviétique, suite à une confrontation avec l'agent du MI6 James Bond, qui lui a tiré une balle dans le genou avant de voler sa voiture et de séduire sa maîtresse. Zukovsky a alors gardé une rancune envers 007 et est condamné à boiter de la jambe droite pour le reste de sa vie.
Dans les années 1990, Zukovsky finance son train de vie grâce à diverses activités avec la mafia russe, allant de l'exploitation d'un cabaret miteux à Saint-Pétersbourg à la vente d'armes, d'explosifs et de véhicules militaires. La pègre russe dont Zukovsky est à la tête est le principal concurrent du syndicat du crime Janus, dont le dirigeant, encore non identifié, est un fils de cosaques de Lienz que Zukovsky méprise pour son héritage.
Personnage truculent, Valentin Zukovsky est à la fois un homme d'affaires avisé et un gangster impénitent. Sournois et plein de ressources, il dispose de nombreux contacts dans le milieu de la pègre qui lui permettent de s'en tirer à bon compte. Il est aussi charismatique et brille par son timbre de voix et son sens de l'humour tortueux. Bien que ses nombreuses relations lui permettent d'effectuer des transactions douteuses sans avoir besoin de se salir les mains, Zukovsky sait parfois faire preuve de bravoure sur le terrain. C'est aussi un coureur de jupons notoire qui est souvent entouré de jolies femmes russes. Il entretient une relation difficile avec Bond en raison de leur passé, mais il serait à même de rendre quelques menus services à l'espion britannique si cela irait dans le sens de ses intérêts personnels.
Dans les films[]
GoldenEye (film)[]
En 1995, alors qu'il se rend à Saint-Pétersbourg pour enquêter sur le détournement de l'arme spatiale GoldenEye par le syndicat du crime Janus, James Bond est orienté vers Zukovsky par son homologue de la CIA Jack Wade. Bien qu'il ne soit pas en bons termes avec l'ancien agent du KGB, 007 décide de lui rendre visite à son bar pour obtenir des renseignements sur Janus en le soudoyant. Le mafieux reconnaît immédiatement le son du Walther PPK que Bond braque sur sa tête avant d'être à son tour tenu en joue par un sbire de Zukovsky. Après avoir congédié sa maîtresse, chanteuse du cabaret, le Russe rie au nez de James lorsque celui-ci dit vouloir lui demander un service, se plaignant de souffrir tous les jours à cause de sa blessure au genou. Quand Bond prétend avoir choisi de ne pas le tuer par courtoisie professionnelle, Zukovsky, voulant faire preuve de la "même courtoisie" envers son ennemi, tire sur le canapé sur lequel il est assis, avant d'être convaincu par le gentleman de former une alliance.
Zukovsky étant persuadé d'aider Bond à trouver Janus.
Retrouvant par la suite Bond au dépôt mortuaire de Kirov, Zukovsky accepte de le mettre en contact avec Janus en échange d'une transaction arrangée par 007 qui devrait lui permettre de s'enrichir, mais également parce qu'il déteste Janus pour être un cosaque de Lienz. Le truand ne manque pas de résumer la situation de ces collaborateurs de l'Allemagne nazie et estime que ce peuple méritait amplement leur sort aux mains de Staline pour avoir trahi leur pays. Sa collaboration dans l'enquête de Bond permettra par la suite au commander de découvrir avec horreur que Janus n'est autre qu'Alec Trevelyan, son ancien collègue et ami qu'il croyait mort depuis neuf ans.
Le monde ne suffit pas (film)[]
Contexte[]
- "Alors de quoi voulez-vous qu'on parle ? Je ne suis pas sûr de pouvoir vraiment vous aider. Je suis un honnête homme d'affaires maintenant."
- ― Zukovsky lorsque Bond lui rend visite à son casino.
En 1999[1][2], alors qu'il a quitté le KGB depuis dix ans[5], Zukovsky tente de se reconvertir dans des activités plus respectables, ayant fait fortune dans la vente de caviar depuis son usine dans la mer Caspienne et dirigeant le casino L'Or Noir dans la ville de Bakou, en Azerbaïdjan[5]. Cependant, malgré sa façade légitime et son apparence plus raffinée, le mafieux poursuit ses transactions frauduleuses, collaborant notamment avec l'impitoyable magnate du pétrole Elektra King par l'intermédiaire de son neveu, le capitaine Nikolaï de la marine russe.
Retrouvailles avec James Bond et Elektra King[]
- Zukovsky: "Mademoiselle King ! Je suis ravi de vous voir. Votre père a toujours place dans notre cœur."
- James Bond: "Cœur ? Jamais rien ne vient du cœur pour un Zukovsky."
- ―Zukovsky rencontrant Elektra.[src]
Zukovsky étant défié par Elektra à la carte gagnante.
Après avoir échappé à une tentative d'assassinat par des véhicules militaires appelés "Parahawks", Bond décide de solliciter Zukovsky pour obtenir des informations sur le terroriste Renard, ayant été amené à croire que celui-ci projette d'assassiner Elektra. Conduit face à l'homme d'affaires à son casino par M. Bull, son garde du corps et homme de main, l'agent du MI6 le trouve en compagnie de deux jeunes femmes et demande à lui parler seul à seul. Zukovsky se montre beaucoup plus amical et détendu face à 007 que lors de leur précédente rencontre et lui apporte des renseignements sur Renard et les Parahawks. Les deux hommes interrompent ensuite leur discussion en découvrant qu'Elektra et son garde du corps Gabor sont également dans le casino, à la consternation de Bond. Valentin informe alors la mondaine que son père avait un crédit de 1 000 000 $ dans son établissement. Lorsque le Russe la fait entrer avec Bond dans sa salle de jeu privée, Elektra le défie à la carte gagnante en misant le chèque de son père mais elle perd la partie face à Zukovsky, ce qui permet à celui-ci d'empocher le chèque en échange d'un service qu'il a rendu à Elektra, ce que Bond ignore.
Confrontation à son usine de caviar[]
- "Qui êtes-vous ? Comment êtes-vous entrée ici ? Je vais appeler la sécurité... et la féliciter ! Un verre ?"
- ― Zukovsky trouvant Christmas Jones dans son usine de caviar.
Zukovsky étant interrogé par Bond.
Plus tard, Bond établi non seulement qu'Elektra et Renard travaillent ensemble, mais également qu'ils ont enlevé M, sa supérieure, et qu'Elektra a payé Zukovsky au casino. Le contrebandier coureur de jupons est par la suite ravi de trouver le Dr. Christmas Jones installée dans une posture séduisante sur un canapé de son usine de caviar. Cependant, il tombe dans un guet-apens tendu par Bond, qui entreprend de l'interroger sur la nature de sa collaboration avec Elektra. Zukovsky tente de convaincre l'espion et sa partenaire qu'il n'est au courant de rien lorsque deux hélicoptères équipés de scies envoyés par Elektra commencent à démolir le site. Zukovsky assiste alors 007 dans sa confrontation face aux sbires de son associée mais est amusé lorsqu'un des appareils détruit la BMW Z8 de l'agent britannique. Il paiera cependant cet excès de satisfaction lorsqu'il se retrouve piégé dans une cuve de son propre caviar une fois les hélicoptères détruits. Face à Bond, toujours déterminé à obtenir des informations, qui refuse de lui venir en aide, Zukovsky avoue que le paiement d'Elektra était destiné à le récompenser pour avoir permis au capitaine Nikolaï de faire passer en contrebande un sous-marin pour l'industrielle à Istanbul, en Turquie. Le gangster a révélé cela peu de temps avant que son usine ne s'effondre en raison des dégâts encourus.
Épreuve de force à Istanbul et mort présumée[]
- Zukovsky: "Je cherche un sous-marin. C'est gros et noir et le pilote est un très bon ami. [Il remarque la casquette de Nikolaï] Apportez-la moi !"
- Elektra: "Quel dommage ! Il vient juste de nous quitter. [Elle tire sur Zukovsky à travers la casquette]"
- ―Dernier échange entre Valentin Zukovsky et Elektra King.[src]
Plus tard, à Istanbul, Zukovsky et Bull guident Bond et Jones à travers une centrale électrique qui avait servi de planque au KGB et qui a été reconvertie pour l'usage de l'ancien espion soviétique. C'est là qu'ils établissent que Renard et Elektra comptent surcharger le réacteur du sous-marin nucléaire apporté par Nikolaï avec du plutonium. Cela déclencherait une explosion nucléaire qui anéantirait Istanbul et conférerait à Elektra un monopole sur le marché du pétrole. Dans un même temps, un opérateur radio de la base détecte un signal transmis par M, séquestrée par Renard et Elektra, ce qui leur permet d'établir que les terroristes opèrent depuis la Maiden's Tower, un avant-poste isolé à l'entrée sud du détroit du Bosphore. Cependant, avant que Bond et ses cohortes ne puissent s'y rendre, Bull se révèle être de mèche avec Elektra et dépose une mallette piégée dans la planque. Blessé par l'explosion qui s'ensuit, Zukovsky est laissé pour mort alors que Bond et Jones sont capturés par Bull et d'autres sbires et emmenés à la Maiden's Tower.
Zukovsky braquant Elektra avec sa canne-fusil.
Il s'avère toutefois que Valentin a survécu à l'attentat et une fois rétabli, il mène un assaut à la Maiden's Tower, sauvant de justesse Bond alors qu'Elektra allait le tuer avec la chaise de torture antique où l'Anglais est immobilisé. Après avoir tué Bull pour se venger de sa trahison, Zukovsky confronte Elektra en réalisant que l'amante de Renard a fait tuer Nikolaï. Il est alors blessé (apparemment mortellement) par deux tirs de la femme fatale à travers la casquette de son neveu et s'écroule. Toutefois, dans son dernier souffle, Zukovsky se sert d'une arme dissimulée dans sa canne pour braquer Elektra avant de finalement choisir de faire sauter l'une des attaches qui retient Bond à la chaise. Il échange alors un sourire avec son ancien ennemi avant de perdre connaissance. Ainsi, en plus de l'avoir sauvé, l'intervention de Zukovsky aura permis à Bond de se libérer de l'emprise d'Elektra et de la tuer ainsi que Renard.
Production[]
Cette version de Valentin Zukovsky est un personnage récurrent de l'ère Pierce Brosnan, étant un protagoniste de second plan dans le film de 1995 GoldenEye et un protagoniste majeur dans le film de 1999 Le monde ne suffit pas. Il a été interprété par le regretté acteur et scénariste britannique Robbie Coltrane, qui a été doublé dans la version française par Alexandre Baugerski, lequel a aussi prêté sa voix au général Boukharine.
Le rôle de Zukovsky dans GoldenEye devait à l'origine être plus important et de nombreuses répliques du personnage dans Le monde ne suffit pas proviennent de scènes coupées du scénario de ce dernier ainsi que du script de Demain ne meurt jamais (1997)[6].
Dans le script original de Le monde ne suffit pas écrit par Neal Purvis et Robert Wade, Bond se rendait au casino de Zukovsky sans savoir que c'était le sien. Lorsque James le rencontrait, celui-ci lui présentait une prostituée, puis Elektra et 007 allaient jouer au blackjack dans sa salle de jeu (lui-même n'était pas présent)[7]. Après la séquence dans l'usine de caviar, Zukovsky et Bond retrouvaient M dans un café du Grand Bazaar, à Istanbul, avant de se rendre à une usine de colorant où ils établissaient qu'Elektra opérait depuis un temple. Le Russe connaissait ensuite un sort similaire à celui du film final[7].
Apparitions dans d'autres médias []
En plus d'apparaître dans les adaptations en roman de GoldenEye et de Le monde ne suffit pas (respectivement écrites par John Gardner et Raymond Benson), Zukovsky est apparu dans plusieurs jeux-vidéos dérivés de la saga.
GoldenEye 007 (jeu-vidéo, 1997)[]
Zukovsky est apparu dans deux niveaux de l'adaptation en jeu-vidéo à succès de GoldenEye sur Nintendo 64. Dans le premier, "Statue", il donne à Bond des informations sur l'endroit où se trouve Janus. Dans le second, "Streets", il apprend à James que le général Ourumov emmène Natalya Simonova dans un dépôt d'armes militaire abandonné et qu'un coup de téléphone à ses "associés" pourrait les retarder. Il était également établi que Zukovsky aidait Bond à démanteler l'organisation de Janus uniquement pour diminuer les trafics d'armes qui réduisent les profits de son propre commerce. Le joueur peut en outre choisir de le tuer ou non dans "Streets" sans manquer à sa mission. En revanche, il échoue s'il le fait dans "Statue".
Dans ce même jeu, Zukovsky est disponible en mode multijoueur et est notable pour être le plus gros et l'un des plus petits personnages.
James Bond 007 : Le monde ne suffit pas et 007 Racing[]
Valentin apparaît également dans le jeu James Bond 007 : Le monde ne suffit pas (2000), l'adaptation du film éponyme, dans laquelle il a toujours l'apparence physique de Robbie Coltrane mais a été doublé par l'acteur britannique Adam Blackwood. Il en va de même pour le jeu 007 Racing, sorti la même année.
GoldenEye 007 (jeu-vidéo, 2010)[]
Voir Valentin Zukovsky (Alec Newman)
Images[]
GoldenEye (film)[]
Le monde ne suffit pas (film)[]
Notes[]
- Zukovsky partage des similitudes avec les anciens alliés de 007 Marc-Ange Draco et Milos Columbo, puisque que comme eux, c'était un gangster et un homme d'affaires qui a accepté d'aider Bond malgré sa réticence initiale et le fait qu'il ait été présenté comme un antagoniste potentiel.
- Bien que sa mort ait été contestée par le réalisateur Michael Apted, Zukovsky est potentiellement le premier allié récurrent de Bond à mourir dans les films, avant ceux de l'ère Daniel Craig.
- La blessure que Bond a infligée au genou de Zukovsky est en fin de compte la raison pour laquelle celui-ci a pu le sauver d'Elektra, puisque cela n'aurait pas été possible sans la canne-fusil avec laquelle il se tient depuis cet incident.
Références[]
- ↑ 1,0 et 1,1 (1999). Le monde ne suffit pas (Blu-Ray). 20th Century Fox Home Entertainment. Le reçu est daté du 15 novembre 1999 (à 23 min 46 sec).
- ↑ 2,0 et 2,1 (1999). Le monde ne suffit pas (Blu-Ray). 20th Century Fox Home Entertainment. "Pour moi, c'est une manifestation précoce du bug de l'an 2000." (à 2 h 03 min 57 sec).
- ↑ Dans le commentaire audio du DVD, le réalisateur Michael Apted laisse entendre que Zukovsky n'est peut-être pas mort en réalité, bien que tout autre projet le concernant ait été abandonné avec le redémarrage de la franchise après le film suivant.
- ↑ Gardner, John (1995). GoldenEye. ISBN 1409135772.
- ↑ 5,0 et 5,1 Benson, Raymond (1999). Le monde ne suffit pas. ISBN 2738659381
- ↑ https://tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/Trivia/TheWorldIsNotEnough
- ↑ 7,0 et 7,1 http://www.commander007.net/2015/09/monde-ne-suffit-scripts-originaux/